النسخة الإنجليزية: Landstuhl Residents React to Proposed US Troop Withdrawal
تواجه لاندشتول، ألمانيا، الإعلان الأخير عن تقليص القوات من قبل الجيش الأمريكي، وهي خطوة لم يتوقعها العديد من السكان المحليين. وفقًا لـ The Guardian، ترك هذا القرار بسحب 5000 فرد – وهو ما يقرب من 15% من الوجود العسكري الأمريكي في ألمانيا – السكان في حالة من الصدمة والقلق بشأن مستقبل مجتمعهم.
على مدى أكثر من 75 عامًا، كانت القوات الأمريكية جزءًا لا يتجزأ من نسيج لاندشتول، حيث أغنت الثقافة والاقتصاد المحلي. أعربت نادين فيرمونت، موظفة في مدرسة ثانوية محلية، عن استيائها، مشيرة إلى أن وجود القوات الأمريكية جعل الحياة في المدينة أكثر حيوية وتنوعًا. قالت: “نحن نحب الأمريكيين لدينا – إنهم يغنون المجتمع بكل معنى الكلمة ويجعلون الحياة أكثر ألوانًا”.
تعتبر المدينة، التي تضم أكبر مستشفى أمريكي في الخارج، قد طورت روابط قوية بين الأمريكيين والألمان، حيث تشكلت العديد من الصداقات وحتى العائلات عبر الثقافات. تعتمد الأعمال المحلية، بما في ذلك المطاعم والمتاجر، بشكل كبير على رعاية الأمريكيين، مما يخلق شبكة من الاعتماد الاقتصادي التي قد تتعرض للخطر بسبب تقليص القوات.
أبرز كارل مازور-ريكوفسكي، مدير مطعم محلي شهير، العواقب الاقتصادية المحتملة، محذرًا من أن سحب القوات سيؤدي إلى فقدان كبير للوظائف في المنطقة. قال: “إذا انسحبوا، سيأخذون الكثير من الوظائف والأعمال في دائرة نصف قطرها من 30 كم إلى 40 كم معهم”، داعيًا إلى تجديد الحوار بين الولايات المتحدة وحلفائها الأوروبيين.
بينما تستعد المجتمع لعدم اليقين، يعبر العديد من السكان عن مزيج من الأمل والقلق. بينما قام بعض الأمريكيين المتمركزين في لاندشتول بتكوين روابط عميقة مع نظرائهم الألمان، يتساءل آخرون عن الفوائد طويلة الأجل لوجودهم في المنطقة. الشعور واضح: مستقبل هوية لاندشتول الفريدة الأمريكية-الألمانية معلق في الميزان بينما تستمر مناقشات سحب القوات.
