النسخة الإنجليزية: Tragic Dog Attack Claims Life of Child in Redcar

توفي طفل في هجوم كلب مشتبه به، حسبما قالت الشرطة، وفقًا لـ BBC News. وقع الحادث في هارديل غروف في دورمانستاون، ريدكار، بعد فترة وجيزة من الساعة 13:30 بتوقيت بريطانيا الصيفي، مما استدعى استجابة سريعة من ضباط الشرطة المسلحة.

عند الوصول، وجدت السلطات الطفل متوفيًا، ويعتقد أنه succumbed to injuries from a dog bite. في أعقاب ذلك، تم تدمير كلب واحد في الشارع، بينما تم الاستيلاء على آخر من المسكن.

أرسلت خدمة الإسعاف في شمال شرق إنجلترا ثلاث فرق إلى الموقع، مع تقارير تشير إلى أن شخصًا واحدًا تم نقله إلى المستشفى لتلقي العلاج. أكدت القائدة الإقليمية لريدكار وكليفلاند، إميلي هاريسون، أن التحقيقات جارية وأعربت عن تعازيها لعائلة الطفل.

حثت هاريسون أي شخص لديه معلومات أو مخاوف بشأن الحادث على التقدم والتحدث مع ضباط الشرطة بينما يستمر التحقيق.