النسخة الإنجليزية: UK Denies US Access to Bases Amid Iran Tensions

لم تمنح الحكومة البريطانية إذنًا للولايات المتحدة لاستخدام القواعد العسكرية البريطانية لدعم الضربات المحتملة على إيران، وفقًا لـ بي بي سي نيوز. يأتي هذا القرار في وقت اعتمدت فيه الولايات المتحدة سابقًا على قاعدة RAF Fairford في غلوسترشاير وإقليم المملكة المتحدة الخارجي دييغو غارسيا للعمليات العسكرية في الشرق الأوسط.

يبدو أن الانتقادات الأخيرة للرئيس الأمريكي دونالد ترامب لصفقة تتعلق بجزر تشاغوس مرتبطة بعدم منح المملكة المتحدة الإذن لاستخدام هذه القواعد العسكرية. الصفقة، التي تتعلق بنقل الجزر إلى موريشيوس مع الحفاظ على قاعدة عسكرية بريطانية-أمريكية، كانت نقطة خلاف، حيث ناقش ترامب الأمر مع زعيم المملكة المتحدة السير كير ستارمر خلال مكالمة هاتفية.

تضغط الولايات المتحدة على إيران للقبول بتقليص برنامجها النووي، مهددةً بضربات محتملة إذا لم تفعل ذلك. مع تمركز الأصول العسكرية في المنطقة، أشار ترامب إلى أن العالم سيكتشف “خلال الأيام العشرة القادمة” ما إذا كان يمكن التوصل إلى اتفاق دبلوماسي أو إذا كانت العمل العسكري سيحدث.

أعاد متحدث باسم الحكومة البريطانية التأكيد على دعم المناقشات السياسية الجارية بين الولايات المتحدة وإيران، مشددًا على أنه يجب ألا تتمكن إيران أبدًا من تطوير سلاح نووي. كما أشار المتحدث إلى أهمية الأمن الإقليمي في سياق هذه المفاوضات.

بينما أجرت الولايات المتحدة سابقًا عمليات من قواعد بريطانية، مثل الاستيلاء الأخير على الناقلة بيلا 1، لم يتم طلب استخدام RAF Fairford أو دييغو غارسيا للضربات على إيران بشكل رسمي. ستحتاج الحكومة البريطانية إلى تقييم تداعيات القانون الدولي قبل دعم أي عمل عسكري، مما قد يعقد خطط الولايات المتحدة المستقبلية.

بينما تتطور الوضعية، تظل المملكة المتحدة مركزة على الحلول الدبلوماسية مع موازنة التزاماتها تجاه القانون الدولي وتحالفها الطويل الأمد مع الولايات المتحدة.