النسخة الإنجليزية: Mangione Pleads Guilty to Thompson Killing
وفقاً لـABC News، اعترف لويجي مانجيوني أمام المحكمة بإطلاق النار على الرئيس التنفيذي لشركة يونايتد هيلث كير، براين طومسون، ما أدى إلى مقتله، وأقر بالذنب في تهمتين اتحاديتين بالمطاردة بنية القتل. ويجنب الإقرار إجراء محاكمة اتحادية في هذه القضية التي حظيت بمتابعة واسعة.
وقال مانجيوني، البالغ 28 عاماً، للمحكمة إنه بحث مؤتمر المستثمرين السنوي لشركة يونايتد هيلث كير في ديسمبر 2024، بعد إصابته بكسر في الظهر وتعاملِه مع نظام التأمين الصحي. وأضاف أنه استخدم طابعة ثلاثية الأبعاد لصنع جزء من سلاح، وسافر إلى نيويورك بنية قتل طومسون. وقال مانجيوني للمحكمة: «أطلقت النار على السيد طومسون في مانهاتن، وتوفي».
وقُتل طومسون، الذي كان يقود وحدة التأمين التابعة لمجموعة يونايتد هيلث، بإطلاق النار في وقت مبكر من 4 ديسمبر 2024، خارج فندق في مدينة نيويورك كان يستضيف مؤتمراً للمستثمرين. وجلست أرملته، بوليت، في الصف الأمامي من مقاعد الحضور في قاعة المحكمة برفقة أفراد آخرين من العائلة. وفي بيان، وصفت العائلة الإقرار بأنه «خطوة مهمة نحو العدالة»، وقالت إنها تتطلع إلى أن تضمن المحكمة أن تعكس العقوبة جسامة الجريمة.
وقالت قاضية المحكمة الجزئية الأميركية مارغريت غارنيت إن مانجيوني قد يواجه عقوبة قصوى بالسجن مدى الحياة عن كل تهمة، وحددت 18 ديسمبر موعداً للنطق بالحكم. وقالت محاميته، كارين فريدمان أغنيفيلو، إنه لا يوجد اتفاق إقرار بالذنب مع الادعاء. وكانت القاضية غارنيت قد أسقطت في يناير 2026 تهم القتل والأسلحة الاتحادية، ما ألغى احتمال صدور عقوبة إعدام اتحادية.
ولا يزال مانجيوني يواجه تهماً على مستوى الولاية، بينها القتل، في مانهاتن. ومن المقرر أن تبدأ محاكمته على مستوى الولاية في 8 سبتمبر أمام القاضي غريغوري كارو. وقد يتيح له الإقرار الاتحادي السعي إلى إسقاط تهمة القتل على مستوى الولاية بموجب قانون نيويورك الذي يحظر المحاكمة مرتين عن الجريمة نفسها، فيما سيعارض مكتب المدعي العام لمنطقة مانهاتن ألفين براغ هذه الخطوة.
