النسخة الإنجليزية: Magill-linked man granted home detention bail

وفقاً لـABC News، مُنح رجل يبلغ 73 عاماً من الضواحي الغربية لأديلايد، وله صلة بمركز ماغيل للتدريب السابق، إفراجاً بكفالة مع الإقامة الجبرية في المنزل، بينما يواجه عشرات الجرائم الجنسية المزعومة، يتعلّق كثير منها بأطفال.

ويُتّهم الرجل، الذي حُجبت هويته، بارتكاب جرائم بحق 29 من الناجين والناجيات من الضحايا على مدى أكثر من عقدين. ووُجّهت إليه 55 تهمة، تشمل عدة تهم بالاغتصاب، والممارسة الجنسية غير القانونية، والاعتداء الجنسي على طفل، والفحش الجسيم، والاعتداء غير المحتشم.

وكانت الشرطة قد قالت سابقاً إن الرجل كان يستطيع الوصول إلى مركز ماغيل للتدريب، وهو منشأة لاحتجاز الأحداث في أديلايد أُغلقت عام 2012، لكنه لم يكن موظفاً حكومياً. وعارض الادعاء جميع أشكال الإفراج بكفالة في محكمة الصلح في أديلايد.

ومنح قاضي الصلح باتريك هيل الكفالة بشروط صارمة، مستشهداً بالطبيعة التاريخية للادعاءات، ومضي 20 عاماً منذ آخر جريمة مزعومة، وعمر الرجل، وتوافر الإقامة الجبرية المنزلية. وسيخضع المتهم للمراقبة الإلكترونية، ولن يُسمح له بمغادرة عنوان إقامته الجبرية إلا في حالات الطوارئ. كما يخضع لقيود إلزامية متعلقة بالأطفال، ولقائمة واسعة من أوامر عدم التواصل المرتبطة بالتهم والتحقيق. ومن المقرر عقد جلسة لتحديد التهم في يناير.