النسخة الإنجليزية: CCTV calls renewed after Stawell teen assault charges

وفقاً لما ذكرته ABC News، وُجّهت اتهامات بالسرقة والاعتداء إلى ثلاثة فتيان بعد هجوم مزعوم في ستاول، ما أعاد الدعوات إلى تركيب كاميرات مراقبة في البلدة الواقعة غرب ولاية فيكتوريا. ويبدو أن مقطع فيديو متداول على وسائل التواصل الاجتماعي يُظهر فتى يتعرض للاعتداء من عدة مراهقين قرب تقاطع شارعي ويكهام ودويل، نحو الساعة 5:45 مساءً في 5 أكتوبر.

تزعم الشرطة أن مجموعة من المراهقين اعتدت على فتى يبلغ 15 عاماً وسرقت حذاءه وملابسه قبل أن تغادر سيراً على الأقدام. ونُقل الفتى إلى المستشفى لتلقي العلاج ثم خرج منه لاحقاً. وألقى المحققون القبض يوم الثلاثاء على فتيين يبلغان 15 عاماً وفتى يبلغ 14 عاماً، ووجّهوا إليهم اتهامات بالمشاجرة والسرقة والتسبب بإصابة بتهور والسرقة. ومن المقرر أن يمثلوا أمام محكمة الأطفال في موعد لاحق. وقالت الشرطة إن تحقيقها لا يزال مستمراً، وإنه من المتوقع إجراء مزيد من الاعتقالات.

وزاد الحادث من ضغوط استمرت لأشهر على مجلس مقاطعة نورثرن غرامبيانز لتركيب كاميرات في بؤر الجريمة التي حددتها الشرطة. وكان المجلس قد رفض سابقاً تركيب كاميرات المراقبة بسبب مخاوف تتعلق بالخصوصية، رغم أنه يستخدم بالفعل كاميرات خارج أماكن عمل المجلس. وقالت رئيسة البلدية كارين هايسلوب إن المقاطعة بحثت المسائل المالية ومسائل الخصوصية، وإن شراء الكاميرات وتركيبها وصيانتها في جميع البؤر سيتطلب مئات آلاف الدولارات.

وقالت هايسلوب إن سياسة المجلس لم تتغير «في الوقت الراهن»، وإنه يمكن إعادة تقييم الأولويات. وأضافت أن المجلس يأخذ سلامة المجتمع على محمل الجد، ويرى أنها مسؤولية مشتركة مع منظمات من بينها شرطة فيكتوريا. وقالت المقيمة جيسيكا ليز، التي ساعدت في إجراء استطلاع عبر الإنترنت في وقت سابق من هذا العام دعماً للكاميرات في الشارع الرئيسي والملاعب الرياضية ومنتزه التزلج، إن أكثر من 300 شخص شاركوا فيه. وحثت المجلس على النظر في منحة حكومية من ولاية فيكتوريا لكاميرات المراقبة تصل إلى 250 ألف دولار. وقالت هايسلوب إنه لم يُنظر في أي طلب رسمي للحصول على منحة في هذه المرحلة.

وقال مشرف الشرطة دان ديفيسون إن الشرطة تتفهم قلق المجتمع وستزيد الدوريات في ستاول. ووصف الاعتداء المزعوم بأنه حادث معزول، وقال إن العنف لن يكون مقبولاً في المجتمع.