النسخة الإنجليزية: Horror Films Connect Indonesian and Regional Queensland Creators

وفقاً لـABC News، يستخدم صناع أفلام من إندونيسيا ومن مناطق كوينزلاند الإقليمية أفلام الرعب لبناء روابط إبداعية عبر برنامج تشارك فيه جامعات في إندونيسيا وجامعة جنوب كوينزلاند.

أمضت المجموعة أسبوعاً في تصوير أفلام رعب قصيرة في إندونيسيا قبل مواصلة الإنتاج في توومبا، غرب بريزبن. وقالت كاثرين بوتنام، المحاضِرة في جامعة جنوب كوينزلاند، إن «لغة مشتركة للخوف» ساعدت في تجاوز حواجز اللغة. وقالت الدكتورة بوتنام: «الخوف عالمي»، مشيرةً إلى أن الرعب يحظى بشعبية لدى الجمهور الشاب في البلدين.

تبلغ ميزانية البرنامج 60 ألف دولار، بتمويل من جامعة جنوب كوينزلاند ووزارة الشؤون الخارجية والتجارة. وقالت الدكتورة بوتنام إنها تأمل أن يفضي إلى شراكات إبداعية أسترالية-إندونيسية إضافية وأن يقلل الاعتماد على التمويل القادم من الولايات المتحدة.

اختار المخرج الإندونيسي إيفان موسكيدا الفيلم الأسترالي الصادر عام 2022 تحدث إليّ بوصفه فيلم الرعب الأسترالي المفضل لديه. وقال إن الرعب الإندونيسي يستند غالباً إلى الدين والمعتقدات التقليدية، بينما يمكن للرعب الأسترالي أن يجد الخوف في البرية والاتساع والفضاء الخالي.

بالنسبة إلى صناع الأفلام المشاركين من كيرنز وماكاي وساحل صن شاين، أتاحت المبادرة فرصة تمويل خارج بريزبن. وقالت صانعة الأفلام من ساحل صن شاين، آمي باري، إن المبدعين الإقليميين يشكلون تجمعات، لكنها أعربت عن قلقها من أن تخفيضات لا تقل عن 13 مليون دولار سنوياً في تمويل «سكرين كوينزلاند» خلال العامين المقبلين قد تؤثر في صناع الأفلام الإقليميين أولاً.