النسخة الإنجليزية: Gymnastics Survivors Question Pace of Reform

وفقًا لـThe Guardian، أدى كشف الانتهاكات التي ارتكبها لاري نصار، الطبيب السابق لفريق الولايات المتحدة للجمباز، إلى محاسبة عالمية، لكن الناجين والمدافعين الذين اجتمعوا في روتردام يقولون إن التقدم في جعل هذه الرياضة أكثر أمانًا لا يزال بطيئًا جدًا.

بعد عشر سنوات من نشر صحيفة «إنديانابوليس ستار» ادعاءات ضد نصار، تقدمت مئات النساء بادعاءات، وأُدين وسُجن. وسمحت القاضية روزماري أكويلينا للضحايا بالكلام خلال إجراءات النطق بالحكم عليه، حيث أدلى 169 شخصًا بشهاداتهم على مدى سبعة أيام. وحكمت أكويلينا على نصار بالسجن لمدة تصل إلى 175 عامًا؛ فيما رفعت إدانات أخرى على المستويين الفيدرالي والولائي إجمالي عقوبته إلى ما بين 300 عام والسجن المؤبد.

وكانت لاعبات الجمباز الأولمبيات آلي رايزمان، وجوردين ويبر، وجيمي دانتزشير من بين من تحدثن علنًا، بينما كشفت سيمون بايلز أنها كانت ضحية، ثم أدلت لاحقًا بشهادتها أمام اللجنة القضائية في مجلس الشيوخ الأمريكي. وصدر الفيلم الوثائقي «أثلِيت إيه»، الذي حمل اسم ماغي نيكولز، بعد عامين من صدور الحكم على نصار، وسلط الضوء على ثقافة تدريب وُصفت بأنها قائمة على الامتثال والخوف والصمت.

وقالت كيم شور، المدافعة المستقلة عن الرياضة الآمنة ولاعبة الجمباز الكندية السابقة، إن قضية نصار ساعدتها على فهم أن سوء المعاملة كان «متوطنًا». وقالت إلويز جوتيشكي، التي كسبت أول قضية مدنية ضد الاتحاد البريطاني للجمباز عام 2022 بشأن إساءة المعاملة التي تعرضت لها، إن الفيلم ساعد الناجين على إيجاد لغة لوصف تجاربهم. وقالت كلير هيفورد، مؤسسة «لاعبو الجمباز من أجل التغيير»، إن الوثائقي أظهر الجمباز بوصفه بيئة مسيطَرًا عليها قسرًا، ومبنية على السيطرة والسلطة.

وأدخل اتحاد الجمباز الأمريكي تغييرات بعد القضية، شملت وثيقة حقوق الرياضيين وتدريبًا على الحماية للأعضاء البالغين. وفي بريطانيا، خلصت المراجعة المستقلة التي أجرتها آن وايت، المستشارة القانونية للملكة، إلى أن الإساءة الجسدية والعاطفية كانت منهجية، مما دفع الاتحاد البريطاني للجمباز إلى إطلاق خطة من 40 نقطة. وقالت إيمي بورمان، المدربة السابقة لبايلز، إن معيارها للنجاح هو وجود «رياضيين سعداء وأصحاء» يتمتعون بتجربة إيجابية في الرياضة.