النسخة الإنجليزية: Donna Nelson’s family celebrates her return to Perth

وفقاً لما ذكرته ABC News، تقول عائلة دونا نيلسون إنها ممتنة وسعيدة للغاية بعودتها إلى بيرث من اليابان بموجب ترتيبات نقل السجناء الدولية. وتُحتجز نيلسون، البالغة 60 عاماً، حالياً في سجن بانديوپ للنساء بعد أن أمضت ثلاث سنوات من حكم مدته ست سنوات في اليابان بتهمة تهريب المخدرات.

أُلقي القبض على نيلسون في مطار ناريتا الدولي في يناير/كانون الثاني 2023، ووُجهت إليها تهمة محاولة إدخال ما يقارب كيلوغرامين من الميثامفيتامين. وأُدينت بعدما خدعها محتال عاطفي لحمل حقيبة تحتوي على مخدرات. وكانت المرشحة السابقة عن حزب الخضر والناشطة في مجال صحة السكان الأصليين قد تخلّت العام الماضي عن آخر سبيل للطعن، لتبدأ العملية التي أفضت إلى نقلها.

وقالت ابنتها آشلي تشارلز إن نيلسون سعيدة بعودتها إلى المنزل، حيث شربت كابتشينو وقضت وقتاً مع أقاربها والتقت أصغر أحفادها للمرة الأولى. وأضافت تشارلز أن والدتها لم تتلقَّ عناقاً خلال فترة وجودها في اليابان، واستُقبلت بعناق كثير بعد وصولها إلى بيرث.

وقالت ابنة أخرى، كريستال هيلير، إن عملية النقل كانت مرهقة وسرية، وإن العائلة وضعت ثقتها في السلطات الأسترالية واليابانية. وأضافت العائلة أنها علمت في اللحظة الأخيرة بموعد عودة نيلسون، وبكت ارتياحاً بعد أن اتصلت بهم من بيرث. وهم غير متأكدين مما سيأتي لاحقاً، لكنهم يأملون أن تكون نيلسون مؤهلة للإفراج المشروط في فبراير/شباط.