النسخة الإنجليزية: Police probe gang links after woman dies in pub shooting

بحسب The Guardian، تحقق شرطة كوينزلاند في احتمال تورط عصابات بعد وفاة فانا-ريس شوستر-توجياتاو، البالغة 19 عاماً، إثر إطلاق نار من سيارة مسرعة خارج حانة «فيتزي لوجانهولم» في لوغان، جنوب بريزبن.

أصيبت شوستر-توجياتاو، المنحدرة من جيمبومبا، في الرأس والرقبة عندما أطلق مسلحون ملثمون النار على حشد خارج المكان مساء السبت. وكانت الحانة تستضيف فعالية ملاكمة في ذلك الوقت. وتوفيت في مستشفى برنسس ألكسندرا صباح الخميس.

ونُقل ثلاثة رجال، تبلغ أعمارهم 27 و37 و38 عاماً، إلى المستشفى أيضاً. وكان أحدهم يتعافى من جراحة، فيما خرج الاثنان الآخران من المستشفى.

وقال كبير المفتشين إيان غالبين إن نحو 80 من أفراد الشرطة يشاركون في تحقيقات جريمة القتل، وناشد الأشخاص الذين لديهم معلومات الاتصال بالشرطة. وأضاف أن المحققين لا يستبعدون أي احتمال بشأن تورط عصابات، وأن التحقيق قد يتسع إذا كشف عن أعضاء عصابات أو شركاء لهم أو جرائم منظمة أخرى.

وقال غالبين إن عائلة شوستر-توجياتاو «ليست بخير» وقد طلبت احترام خصوصيتها. وأضاف أن الشرطة ستواصل البحث عن المسؤولين عن إطلاق النار.