النسخة الإنجليزية: Orange Water Reported After Sandy Bay Main Burst
وفقاً لما ذكرته ABC News، أبلغ سكان ساندي باي في هوبارت عن خروج مياه كثيفة برتقالية من الصنابير يوم الثلاثاء، عقب انفجار خط مياه رئيسي عمره 60 عاماً في شارع ريجنت.
قالت إيما ثورنلي إن غسيلها خرج ملطخاً ببقع برتقالية داكنة، وإن المياه الخارجة من صنبور مطبخها كانت بنية مائلة إلى البرتقالي الداكن. وأضافت أنه بعد أن بدت المياه صافية في البداية، كانت المياه التي استخدمتها لملء غلايتها محببة وذات طعم كريه. وقالت إن تاس ووتر أخبرتها في البداية بأن السائل آمن للشرب ويحتوي على رواسب، لكن فريقاً في شارعها نصحها بعدم شرب زجاجة عرضتها عليهم.
وقال غلين كريستنسن، الذي يعيش على بعد نحو كيلومترين من أعمال الطوارئ، إن الرواسب جعلت المياه متسخة عندما حاول ملء حوض استحمام لحفيدته البالغة عامين. وأضاف أنه اتبع النصيحة بتشغيل صنبور خارجي، لكن ذلك لم يفد. وبعد انخفاض كبير في الضغط أثناء تشغيل الدش، أصبحت المياه صافية.
وقالت تاس ووتر إن الفرق استجابت قرابة الساعة 9:45 صباحاً، وأعادت الإمداد إلى معظم العقارات المتضررة بحلول الساعة 11:30 صباحاً، وإلى جميع العقارات بحلول الساعة 5:30 مساءً. وقالت رئيسة الاتصالات والمشاركة ليز هافنر إن الرواسب قد تستقر في الأنابيب بعد انقطاع الخدمة، وإن الفرق تغسل الأنابيب بعد استعادة الإمداد. وأضافت أن النصيحة الأولية بأن المياه آمنة استندت إلى المعلومات المتاحة في ذلك الوقت، لكن النصيحة حُدّثت بعد أن علمت تاس ووتر بمستوى تغيّر اللون.
وقالت هافنر إن جزءاً كبيراً من البنية التحتية للمياه في هوبارت، بما في ذلك ساندي باي، آخذ في التقادم. وتخطط تاس ووتر لاستثمار 1.2 مليار دولار في البنية التحتية الأساسية في أنحاء تسمانيا خلال السنوات الأربع المقبلة.
