النسخة الإنجليزية: Prince Harry Group Seeks Privacy Ruling Appeal

وفقاً لـBBC News، تقدّم الأمير هاري وخمسة مدّعين بارزين آخرين بطلب إلى محكمة الاستئناف للحصول على إذن للطعن في قرار للمحكمة العليا رفض دعاواهم المتعلقة بالخصوصية ضد «أسوشييتد نيوزبيبرز ليميتد»، ناشرة صحيفتي «ديلي ميل» و«ميل أون صنداي».

تضم المجموعة المغني السير إلتون جون، وزوجه ديفيد فورنيش، والممثلة إليزابيث هيرلي، والممثلة سادي فروست، والناشطة السياسية البارونة لورنس. وقال متحدث مشترك باسمهم إن الاستئناف المزمع يتعلق برفض القاضي نيكْلين للدعاوى، وكذلك بأمر لاحق بشأن تكاليف التعويض. وأضاف المتحدث أن المدّعين اعتبروا القرارات «معيبة قانونياً وواقعياً».

جاءت القضية عقب محاكمة استمرت 11 أسبوعاً في لندن، زعم خلالها المدّعون وقوع جمع غير قانوني للمعلومات. ونفت «أسوشييتد نيوزبيبرز ليميتد» الاتهامات بشدة. وفي يوليو/تموز، رفض القاضي نيكْلين جميع الدعاوى، مقرراً أنها لم تثبت. وأدلى الأمير هاري بشهادته شخصياً، وقال إن تفاصيل وردت في 14 مقالاً عنه أظهرت أن صحفيين كانوا يستمعون إلى مكالمات هاتفية، لكن القاضي خلص إلى أنه أخفق في إثبات ذلك الادعاء.

وفي أغسطس/آب، حكم القاضي بأن على المدّعين دفع تكاليف تتجاوز المستوى المتفق عليه قبل المحاكمة، واصفاً القضية بأنها نادرة. وأمر بدفع مبلغ أولي قدره 9.54 ملايين جنيه إسترليني ريثما يُحتسب المبلغ النهائي. وواجهت المجموعة تكاليف قانونية مشتركة قد تصل إلى 34.5 مليون جنيه إسترليني. وكانت الناشرة قد وصفت حكم يوليو/تموز بأنه «انتصار ساحق لصحيفة ديلي ميل وصحفييها».

ولم يشر بيان المجموعة إلى السياسي من حزب الديمقراطيين الليبراليين السير سايمون هيوز، الذي كان أيضاً طرفاً في الدعوى. وقالت هيئة الإذاعة البريطانية إنها تواصلت معه للسؤال عما إذا كان سينضم إلى الاستئناف. وبعد قرار التكاليف، قال السير سايمون إنه يشعر بخيبة أمل وإنه سيدرس استئناف أحد الحكمين أو كليهما.