النسخة الإنجليزية: Democrats Face Internal Debate After Midterm Victories

وفقاً لـABC News، أدّت انتصارات الديمقراطيين في انتخابات التجديد النصفي إلى إدخال طيف واسع من الأصوات الجديدة إلى الكونغرس، وتجديد النقاش حول وجهة الحزب. وتضم المجموعة المقبلة مسلماً تقدمياً، ويهودياً معتدلاً، وطالباً شاباً في معهد لاهوتي، وقساً ميثودياً سابقاً من الحزب الجمهوري. وبينما كان الناخبون يرفضون بوضوح إدارة ترامب، خلّفت النتيجة أجنحة ديمقراطية متنافسة تقدم قراءات مختلفة لما يريده الناخبون لاحقاً.

سلّطت النائبة ألكساندريا أوكاسيو-كورتيز الضوء على دورها في الانتخابات في مذكرة صدرت يوم الاقتراع، مشيرةً إلى تأييدها لعبد السيد في سباق مجلس الشيوخ في ميشيغان. ويرى بعضهم أن فوز السيد يمثل دعماً للبرنامج التقدمي الذي عرضه على الناخبين، بما في ذلك الرعاية الصحية الشاملة، وفرض ضرائب على المليارديرات والشركات، وإنهاء المساعدات العسكرية الأميركية لإسرائيل. كما حظي الطبيب البالغ 42 عاماً بدعم الرئيس السابق باراك أوباما، الذي شارك في حملته أواخر أكتوبر.

وكانت الانقسامات ظاهرة خلال المنافسة في ميشيغان. فقد أيّدت النائبة الديمقراطية هايلي ستيفنز، التي هزمها السيد في الانتخابات التمهيدية في أغسطس، الجمهوري مايك روجرز قبل يومين من الانتخابات، عقب خلاف علني بشأن إسرائيل. وقالت إيلين كامارك، الزميلة البارزة في معهد بروكينغز والمسؤولة السابقة في البيت الأبيض خلال إدارة كلينتون، إن مسار ذلك الخلاف سيتوقف على التطورات في إسرائيل. وأضافت أن الجناح الاشتراكي الديمقراطي اليساري المتطرف في الحزب لم يُظهر قدرة على الفوز في الدوائر المحافظة، وأن المعتدلين ما زالوا يمسكون بميزان القوة.

وسيتعين على الأعضاء الديمقراطيين الجدد إدارة هذه الخلافات، في الوقت الذي يسعون فيه إلى عرقلة أجندة إدارة ترامب والتحقيق في الفضائح والفساد المزعوم. ودعت جماعات تقدمية وبعض الأعضاء القادمين إلى تغيير القيادة، بما في ذلك استبدال زعيم مجلس الشيوخ تشاك شومر. وقال عدد من المرشحين الناجحين لمجلس الشيوخ في ميشيغان وكانساس وإلينوي وماين قبل الانتخابات إنهم لن يدعموه زعيماً. وقالت كامارك إنها تتوقع أن يصبح حكيم جيفريز الرئيس المقبل للمجلس، وأن يبقى شومر زعيم الأغلبية، معتبرة أن معارضة دونالد ترامب ستحافظ على وحدة الحزب في الوقت الراهن.