النسخة الإنجليزية: Nandy Warns Media Abuse May Persist
بحسب BBC News، قالت وزيرة الثقافة ليزا ناندي إن الانتهاكات الجنسية في قطاع الإعلام يُرجّح أنها لا تزال تحدث، وإن المؤسسات لا تفعل ما يكفي لحماية النساء. وجاءت تصريحاتها بعد إدانة راسل براند بالاغتصاب والاعتداء الجنسي.
وفي حديثها لبرنامج الأحد مع لورا كوينسبرغ على بي بي سي، قالت ناندي إنها لا تستطيع أن تؤكد «من أعماق قلبها» أن الانتهاكات لا تحدث اليوم. وقالت: «في الواقع، إذا كان عليّ أن أراهن، فسأقول إنها تحدث». وأضافت ناندي أن كثيرين داخل القطاع تواصلوا معها منذ دخولها الحكومة ليزعموا أن أموراً حدثت لهم.
وأُدين براند، عقب محاكمة استمرت أربعة أسابيع، بتهمة واحدة بالاغتصاب وثلاث تهم بالاعتداء الجنسي. وتضمنت القضية ادعاءات من ست نساء، تعود إلى الفترة بين عامي 1999 و2009. وخلال المحاكمة، وصفت النساء كيف استخدم براند شهرته لإكراههن على نشاط جنسي.
وقالت ناندي إنها لم ترَ تغيّراً كبيراً في طريقة تعامل المؤسسات في الإعلام والسياسة وغيرها من مجالات الحياة العامة مع النساء اللواتي يتقدمن بادعاءات عن تعرضهن لانتهاكات. وأشارت إلى اختلالات موازين القوى والعقود قصيرة الأجل، قائلة إن الحماية قد تكون محدودة وإن كلفة التحدث قد تكون باهظة. ودعت القطاع إلى التعامل مع القضية بجدية.
وقالت ناندي إن أشخاصاً من داخل بي بي سي تقدموا أيضاً، لكنها وصفت المؤسسة بأنها «نموذج يُحتذى» لانضمامها إلى هيئة المعايير المستقلة للصناعات الإبداعية، التي تهدف إلى حماية المبلّغين عن المخالفات. وقالت بي بي سي إنه لا مكان لإساءة استخدام السلطة، وكررت اعتذارها للموظفين الذين شعروا بأنهم غير قادرين على إثارة مخاوف بشأن سلوك براند خلال عمله فيها بين عامي 2006 و2008، لأنه كان يُنظر إليه على أنه شديد النفوذ.
