يكشف تحقيق عن تفاصيل مروعة حول القاتل الثلاثي في نوتنغهام، فالدو كالوكان، الذي اعتدى بعنف على زملائه قبل أسابيع من هجماته القاتلة. ماذا حدث بشكل خاطئ قبل هذه الأحداث المأساوية؟
يكشف تحقيق قاضٍ عن إخفاقات خطيرة للشرطة في هجمات نوتنغهام، مما يعرض أوامر متأخرة وعيوب منهجية في التعامل مع مجرم معروف. تطالب عائلات الضحايا بالمحاسبة والعدالة.