Editor’s Note: A version of this story appears in CNN’s Meanwhile in the Middle East newsletter, a three-times-a-week look inside the region’s biggest stories. Sign up here. CNN — Israel has yet to agree how to respond to the Iranian attack over the weekend that saw more than 300 projectiles fired at its territory in the …