ستتوقف مدينة باراماتا لإحياء ذكرى من خدموا وقدموا التضحيات في الحروب والنزاعات المسلحة في يوم الذكرى يوم الأربعاء 11 نوفمبر.

ندعى السكان للانضمام إلى الخدمات المحلية التي ينظمها فرعا RSL في إيّبنج وباراماتا والتي تدعمها مدينة باراماتا.

ستُقام وقفة فرع إيّبنج التابع لـ RSL عند النصب التذكاري (Cenotaph) في منتزه بورونيا ابتداءً من الساعة 10:45 صباحًا، فيما ستبدأ مراسم فرع باراماتا التابع لـ RSL في ساحة برنس ألفريد ابتداءً من الساعة 10:50 صباحًا.

قال رئيس بلدية مدينة باراماتا، المستشار كاميرون ماكلين، إن يوم الذكرى هو فرصة للتفكّر في خدمة وتضحيات رجال ونساء قواتنا المسلحة وعائلاتهم.

“يوم الذكرى فرصة للتوقّف وإظهار الاحترام للأستراليين الذين خدموا وطنهم، وخصوصًا أولئك الذين قدموا أقصى تضحياتهم”، قال ماكلين.

“نقف معًا لتكريم الذين فقدوا حياتهم أو عانوا نتيجة الحروب والنزاعات، ولكي نعترف بالتضحيات التي قدمتها عائلاتهم وأحباؤهم.”

“تمتلك باراماتا تقليدًا عريقًا في إحياء الذكرى، وأشجع الجميع في مدينتنا على حضور إحدى خدماتنا المحلية لإظهار احترامهم وضمان ألا يُنسى إرث من خدموا أبدًا.”

قال براين ويست، أمين سر فرع RSL في مدينة باراماتا، إن 11 نوفمبر يوافق ذكرى توقيع هدنة عام 1918 التي أنهت فعليًا الحرب العالمية الأولى.

“هذا التاريخ ذو أهمية وطنية لأنه يُكرّم جميع العسكريين الذين ماتوا أو عانوا أثناء خدمتهم في الحروب والنزاعات وعمليات حفظ السلام”، قال ويست.

“في الساعة 11 صباحًا يوم الذكرى في ساحة برنس ألفريد، سيُحيي أهل باراماتا وفي أنحاء البلاد دقيقة صمت للتأمل في الكلفة الإنسانية للحرب.”

“سيقوم فرع RSL بمدينة باراماتا بتكريم العهد الذي قطعه أسلافنا منذ زمن طويل ألا ننسى خدمة وتضحيات وشجاعة الأرواح التي فُقدت على مر السنين.”

قال جون ك. كوردي، الحاصل على وسام أستراليا (OAM) ورئيس فرع إيّبنج السابق، إن تقليد التوقّف في الساعة 11 صباحًا يوم 11 نوفمبر بدأ تكريمًا لتضحيات الحرب العالمية الأولى.

“اليوم، وهو يوم الذكرى كما نعرفه الآن، نتوقّف لتكريم جميع العسكريين الذين سقطوا في الحروب اللاحقة أو في عمليات حفظ السلام؛ هذا التوقّف هو فرصة للجميع للتفكّر في الكلفة الإنسانية للحرب”، قال كوردي.

“ارتدِ زهرة الخشخاش بفخر تكريمًا لتضحيات الكثيرين الذين ماتوا أثناء عملهم لكي نحظى نحن بسلام في زماننا.”

تُعرب المدينة أيضًا عن تقديرها لفرعي إيّبنج وباراماتا التابعين لـ RSL لدعمهما الطويل للمجتمع، وكذلك لرجال ونساء الخدمة في الماضي والحاضر.

لمزيد من المعلومات، زوروا موقع المجلس: https://www.cityofparramatta.nsw.gov.au/community/events/commemorative-events/remembrance-day