النسخة الإنجليزية: Family Questions Justice in Strangulation Case of Jingai Zhang

أحباء جينغاي زانغ، المرأة الأسترالية التي تم خنقها في يوم الملاكمة عام 2020 في لونسستون، يعبرون عن عدم تصديقهم على حكم القتل غير العمد الذي صدر ضد قاتلها، توبياس بيك. وفقًا لـ ABC News، فإن عائلة زانغ تشعر بالقلق من تساهل الحكم، الذي سمح لبيك بقضاء أقل من ثلاث سنوات في السجن.

بيك، وهو مسافر ألماني، اعترف بذنبه في القتل غير العمد بعد أن ادعى أن زانغ، وهي عاملة جنس، طلبت منه خنقها. لقد أثار هذا القضية تدقيقًا، خاصة من زوج زانغ، ديفيد سيمونز، الذي يتساءل عما إذا كانت مهنتها قد أثرت على النتيجة القضائية. قال: “نعم، كانت عاملة جنس، لكن الحقيقة هي أنها كانت لا تزال إنسانًا، ولدى الجميع الحق في فعل ما يريدون في حياتهم.”

كشفت التحقيقات أن بيك لديه تاريخ من العنف، حيث اتهمته صديقته السابقة بالإساءة الجسدية، بما في ذلك خلال شجار قبل أن يقتل زانغ. يعتقد سيمونز وآخرون مقربون من زانغ أنها لم تكن لتوافق أبدًا على الفعل الذي أدى إلى وفاتها ويجادلون بأن بيك كان يجب أن يواجه تهمة القتل بدلاً من ذلك.

في تطور قد يؤدي إلى مزيد من الإجراءات القانونية، بدأت السلطات الألمانية عملية تُعرف باسم “الإجراءات المرآة”، مما يسمح لهم بفحص الجريمة المرتكبة في الخارج. قد تؤدي هذه السبل القانونية إلى حكم أطول لبيك بموجب القانون الألماني.

أحباء زانغ مصممون على أن حياتها كانت مُقدرة بأقل من قيمتها من قبل قرار المحكمة، حيث تساءل سيمونز كيف يمكن أن يقضي قاتلها جزءًا بسيطًا من الوقت المتوقع عادةً لمثل هذه الجريمة. كما يعبر الخبراء عن قلقهم بشأن القرار بعدم متابعة تهم القتل، مشيرين إلى أن الأدلة تستدعي اعتبار هيئة المحلفين لإدانة أكثر شدة.