النسخة الإنجليزية: Spain Beat England 3-2 After Kane Penalty Miss
وفقاً لـBBC News، خسرت إنجلترا 3-2 أمام إسبانيا، حاملة لقبي العالم وأوروبا، في مباراة بدوري الأمم على ملعب ويمبلي، وهي أول مواجهة لها منذ هزيمتها أمام الأرجنتين في نصف نهائي كأس العالم. ومددت إسبانيا، التي وُصفت بأنها بطلة كأس العالم هذا الصيف، سلسلة مبارياتها بلا هزيمة إلى 39 مباراة.
تأخرت إنجلترا خلال دقيقتين عندما سمح دوران مارك غيهي في موقف صعب للامين يامال بالتسجيل. ثم أُلغي هدف لفيران توريس بداعي التسلل، بينما تصدى جيمس ترافورد لمحاولة من توريس قبل أن يسدد المهاجم الكرة خارج المرمى لاحقاً عندما انفرد بالحارس.
وأدرك أنتوني غوردون التعادل بإنهاء هادئ، قبل أن يمنح هاري كين إنجلترا التقدم برأسية غيّرت اتجاهها. وأتيحت لكين فرصة لتغيير مجريات المباراة بعد بداية الشوط الثاني بقليل، لكنه أصاب العارضة من ركلة جزاء بعدما انزلق ولمس الكرة مرتين.
واستغلت إسبانيا أخطاء إضافية من إنجلترا لتعود في النتيجة. فقد نيكو أورايلي الكرة في بناء الهجمة التي سبقت هدف التعادل لأليكس باينا، ثم سجل البديل ميكيل أويارزابال هدف الفوز بعد 74 دقيقة. وكان أويارزابال قد سجل أيضاً الهدف الحاسم حين هزمت إسبانيا إنجلترا في نهائي يورو 2024 في برلين.
وقال توماس توخيل، مدرب إنجلترا، إن فريقه كان شجاعاً، مشيراً إلى استعادته الكرات العالية في نصف ملعب إسبانيا. وأضاف أن إسبانيا كانت الأفضل في التنفيذ الفني خلال آخر 20 متراً. وقال القائد كين إن إنجلترا قدمت فترة لعب «بمستوى جيد كما لعبنا منذ وقت طويل جداً»، لكنه أقر أيضاً بأن الفريق لم يقدم أداءً متكاملاً على مدار 90 دقيقة. واستقبلت إنجلترا 13 هدفاً في مبارياتها الست الأخيرة بجميع المسابقات، بعدما تلقت سبعة أهداف في أول 17 مباراة لتوخيل.
