النسخة الإنجليزية: Five Dogs to Be Euthanased After Sydney Death
وفقاً لـABC News، ستُعدم خمسة كلاب يُشتبه في أنها هاجمت رجلاً يبلغ 23 عاماً هجوماً قاتلاً في عقار بجنوب غرب سيدني، بعدما أصابت أيضاً موظفاً في المجلس المحلي أثناء نقلها.
عُثر على جثة الرجل يوم الأربعاء في العقار المميز بمنطقة إيشول بارك، المعروف بصورة غير رسمية باسم «حلقات زحل»، قرب كامبلتاون. وقالت شرطة نيو ساوث ويلز إن إصاباته تتسق مع هجوم حيوان. وقال المفوض مال لانيون إن الشرطة تحقق فيما إذا كان الرجل متسللاً، مشيراً إلى أنه لا يبدو من سكان الموقع.
توجّه حراس ومحققو مجلس مدينة كامبلتاون إلى العقار الريفي البالغة مساحته 117 هكتاراً صباح الجمعة. وقالت الشرطة إنهم نقلوا الكلاب الخمسة إلى مركبات لأخذها إلى الحظيرة. وخلال العملية، تلقى رجل يبلغ 53 عاماً العلاج في الموقع إثر إصابة طفيفة في يده. ثم نُقلت الكلاب إلى مأوى للحيوانات لإعدامها.
وصف عمدة مدينة كامبلتاون دارسي لاوند الوفاة بأنها حدث مأساوي صدم المجتمع، وقال إن قلبه مع عائلة الرجل. وبموجب قانون نيو ساوث ويلز، يتمتع مالكو الكلاب بحماية معينة عندما يكون الشخص متعدياً على ملكية أو عندما تُستفز الكلبة، رغم أن أشكالاً أخرى من المسؤولية قد تظل قائمة. ويمكن بموجب أحكام القانون ضبط الكلاب الخطرة أو المهددة أو المقيّدة وإعدامها.
وبحسب ما علمت ABC News، بُني المنزل عام 1979 على يد المهاجر البولندي ستيفان دفزونيك، وظل ضمن العائلة بعد وفاته في عام 2018. وتعرفه مكتبة مدينة كامبلتاون باسم «محطة الطاقة العالمية» السابقة، لكنه يُسمى على نحو أكثر شيوعاً «حلقات زحل» لأن تصميمه يضم ثلاث حلقات متحدة المركز وثلاث وحدات متحدة المركز مستوحاة من الكوكب.
