النسخة الإنجليزية: Universities Restore Canvas Access as Cyber Threat Looms

تم القبض على مئات الآلاف من الطلاب الأسبوع الماضي في حادثة جريمة إلكترونية تتعلق بنظام إدارة التعلم عبر الإنترنت كانفاس. وفقًا لـ ABC News، بدأت الجامعات الأسترالية وإدارات التعليم في استعادة الوصول إلى كانفاس، بعد انقطاع عالمي الأسبوع الماضي تسبب فيه مجموعة القراصنة شيني هانترز.

بينما استعادت بعض المؤسسات الوصول، لا تزال أخرى تكافح، مما يعيق قدرة الطلاب على الوصول إلى المواد التعليمية وتقديم الواجبات. وقد حذرت مجموعة القراصنة من أنها ستقوم بتسريب المعلومات المخترقة ما لم يتم التفاوض على تسوية بحلول نهاية 12 مايو.

أعلنت جامعة سيدني أن الوصول إلى كانفاس قد تم “استعادته بالكامل” خلال عطلة نهاية الأسبوع، مما سمح باستئناف التعليم والتعلم كما هو مخطط. كما استعاد معهد RMIT الوصول بعد ظهر يوم الاثنين، وأكدت جامعة ملبورن استعادتها أيضًا. ومع ذلك، لم تتمكن جامعة سوينبرن وجامعة كوينزلاند للتكنولوجيا من استعادة الوصول حتى بعد ظهر يوم الاثنين.

لقد تسببت حادثة القرصنة في تعطيل الدروس وتأجيل الامتحانات في العديد من المؤسسات. وأشارت شركة إنستركتشر، الشركة المسؤولة عن كانفاس، إلى أن المعلومات المخترقة قد تشمل الأسماء، وأرقام تعريف الطلاب، وعناوين البريد الإلكتروني، والرسائل، لكنها طمأنت أنه لم يتم تضمين أي بيانات حساسة مثل كلمات المرور أو المعلومات المالية. في غضون ذلك، تحذر المديرية الأسترالية للإشارات من دفع الفدية، حيث لا يوجد ضمان لاستعادة الوصول أو منع المزيد من الانتهاكات.