النسخة الإنجليزية: Butters Backs Future AFL Movement Changes
وفقًا لـABC News، يقول زاك باترز إن التغييرات المحتملة على انتقالات لاعبي دوري كرة القدم الأسترالية «لن تكون أمرًا سيئًا»، بعدما انضم إلى ويسترن بولدوغز بعقد انتقال حر لمدة تسع سنوات تبلغ قيمته مليوني دولار في الموسم. وكُشف عن اللاعب المختار ضمن فريق أول أستراليا ثلاث مرات في ويتن أوفال عقب انتقاله من بورت أديلايد، حيث كان يتبقى عام واحد في عقده.
وقال باترز إنه كان يعلم أنه سيغادر ألبرتون بعد محادثات صريحة مع بورت أديلايد في نهاية الموسم السابق. وناقش مع وكيله بيتر لينتون ما إذا كان سيعلن علنًا نيته العودة إلى فيكتوريا، فيما كان لا يزال يخوض موسمه الأخير مع باور. وقال: «فكرت في ذلك وتأملت فيه بالتأكيد»، مضيفًا أن أجواء دوري كرة القدم الأسترالية «ربما ليست» مستعدة لذلك تمامًا.
وقارن لاعب الوسط نظام دوري كرة القدم الأسترالية بدوري الرغبي الوطني، حيث يمكن للاعبين التوقيع مع أندية منافسة في السنة الأخيرة من العقد، أو قبل ذلك بإذن، وغالبًا ما تُعلن الاتفاقات خلال الموسم. وفي دوري كرة القدم الأسترالية، لا يمكن للاعبين المسجلين الذين انتهت عقودهم الانتقال رسميًا إلا في فترة ما بين المواسم عبر التبادل والانتقال الحر واختيارات الدرافت وفترة الاختيار التكميلي. وقال باترز إن نهجه تجاه كرة القدم والتدريب جعله يشعر بأنه لا يزال قادرًا على «الحضور وتحمل المسؤولية والقيام بالأمر».
وسعت بولدوغز وجيلونغ وكولينغوود وريتشموند للتعاقد مع باترز، مع اعتبار جيلونغ المرشح الأوفر حظًا. ونفى أن يكون هو أو إدارته قد أبلغوا كاتس بأنه خياره الأول، قائلًا إنه لم يحسم قراره تمامًا حتى عاد إلى ملكية عائلته في دارلي، غرب ملبورن، بعد موسم بورت أديلايد. واستند عرض بولدوغز إلى تشجيعه للنادي منذ الطفولة، بما في ذلك رسالة مكتوبة بخط اليد من هانتر زيرافا البالغ 11 عامًا، أُلصقت بداخلها عملة بقيمة 20 سنتًا. وقال باترز إنه لا يزال يحتفظ بالرسالة والعملة في منزله.



