النسخة الإنجليزية: Ben Roberts-Smith Remains in Custody Over War Crime Charges
بن روبرتس-سميث، أكثر الجنود الأستراليين تكريمًا، سيبقى في السجن بعد اعتقاله في مطار سيدني يوم الثلاثاء. يواجه خمس تهم بجرائم الحرب تتعلق بالقتل المرتبطة بأفعال مزعومة خلال خدمته في أفغانستان. لم يقدم فريقه القانوني طلبًا للإفراج بكفالة خلال ظهوره في المحكمة يوم الأربعاء.
وفقًا لـ BBC News، نفى روبرتس-سميث، 47 عامًا، جميع الاتهامات، واصفًا إياها بأنها “فاضحة” و”حاقدة”. جاءت هذه الاتهامات بعد حكم تشهير في عام 2023 وجد أن هناك حقيقة كبيرة في الادعاءات بأنه قتل أفغان غير مسلحين بين عامي 2009 و2012.
كانت قضية التشهير، التي بدأها روبرتس-سميث، بارزة لأنها كانت المرة الأولى التي تفحص فيها المحكمة ادعاءات بجرائم حرب من قبل القوات الأسترالية. جادل محاموه بأن عمليات القتل المزعومة كانت إما قانونية، لأنها حدثت أثناء القتال، أو أنها لم تحدث على الإطلاق.
في الإجراءات الجنائية الحالية، يواجه روبرتس-سميث تهمة واحدة بجرم الحرب المتعلق بالقتل، وتهمة واحدة بتكليف مشترك بالقتل، وثلاث تهم بالمساعدة أو التحريض أو الاستشارة أو الترتيب لقتل. إذا أدين، قد يواجه عقوبة السجن مدى الحياة. أكدت الشرطة الفيدرالية الأسترالية (AFP) أن التحقيق في الادعاءات كان معقدًا وشاملًا، مع ادعاءات بأن الضحايا تم إطلاق النار عليهم من قبل روبرتس-سميث أو بناءً على أوامره.
حدد قاضي محكمة محلية في سيدني موعد الجلسة القادمة في 4 يونيو، مع ضرورة حضور روبرتس-سميث عبر رابط فيديو. أشار محاموه إلى أنهم يخططون لطلب موعد محكمة سابق.
