النسخة الإنجليزية: Investigation Finds Unmarked Communal Graves in NSW

وفقاً لما ذكرته ذا غارديان، استُخدم أكثر من 100 قبر غير معلَّم في نيو ساوث ويلز، وبعضها في كوينزلاند، من قبل حكومات الولايات لدفن أشخاص اعتُبروا غير قادرين على تحمّل تكاليف الجنازات، بمن فيهم محاربون قدامى في حرب فيتنام، ومشرّدون، وأستراليون آخرون يعانون الفقر.

ووجد التحقيق أنه في مقبرة روكوود في سيدني، دفنت حكومة نيو ساوث ويلز أربعة إلى ستة غرباء معاً في قبور جماعية في مساحات عارية بين ممرات ترابية وشواهد قبور قديمة. وخلال النصف الأول من هذا العام، دُفن أكثر من 40 شخصاً على امتداد 17 متراً بجوار ممر ترابي، من دون أي علامة تدل على القبور.

حددت النسخة الأسترالية من الصحيفة ما لا يقل عن ست حالات لم تتواصل فيها السلطات مع الأقارب أو الأصدقاء أو العاملين في مجال الدعم، أو لم تبلغهم، بشأن قبور جماعية غير معلَّمة. كما حددت 18 شخصاً في قبور جماعية كانوا قد مروا بتجربة التشرد. وقالت تشانتيل دوبسكي إن شقيقها، روجر ديفيز، دُفن مع أربعة غرباء في روكوود من دون علمها.

دُفن اثنان من المحاربين القدامى في حرب فيتنام من البحرية الملكية الأسترالية في قبور جماعية غير معلَّمة عامي 2024 و2025، رغم وجود برنامج تابع لوزارة شؤون المحاربين القدامى الفيدرالية يمكن أن يساعد في تمويل جنازات المحاربين القدامى الفقراء. وقالت الوزارة إنه لم يُطلب منها تمويل تلك المدافن، ولم تُطلب منها المساعدة في تمويل مدافن المعوزين منذ عام 2020.

قدمت وزارة الصحة في نيو ساوث ويلز اعتذاراً، قائلة إن الأشخاص الذين لا يملكون الإمكانات المالية لإقامة جنازة لم يُعاملوا دائماً بكرامة واحترام. وأضافت أنها غيّرت الإجراءات في عام 2025، بما في ذلك إنشاء فريق من ستة أشخاص داخل قسم علم الأمراض التابع لوزارة الصحة في نيو ساوث ويلز للبحث عن ترتيبات ودعم بديلين للجنازات. ووصف وزير الصحة رايان بارك الإخفاقات السابقة بأنها «غير مقبولة».