النسخة الإنجليزية: Port intervention secures marathon medals for Sunshine Coast runners

وفقاً لـABC News، أدى تدخل في اللحظة الأخيرة في ميناء بريزبن إلى الإفراج عن الميداليات والسلع الخاصة بمهرجان ماراثون ساحل صن شاين، بعدما تسببت تأخيرات الشحن في بقاء حاوية عالقة على الرصيف.

ومن المتوقع أن يشارك أكثر من 16,000 شخص في شوارع ساحل صن شاين يوم الأحد، وهو رقم قياسي للفعالية. وأُبلغ العدّاؤون في رسالة إلكترونية في وقت متأخر من يوم الأربعاء بأنهم قد لا يتلقون ميدالية بعد عبور خط النهاية، رغم أن هذه المواد طُلبت قبل أشهر.

وقال مدير الفعالية جيسون كروذر إن حاوية القمصان والميداليات وصلت إلى ميناء بريزبن يوم الثلاثاء. وكان من المقرر أصلاً أن تصل في 3 يوليو، وعزت شركة الشحن التأخير إلى مشكلات في نقطة المنشأ وإعصار. وقال كروذر إن المنظمين لم يعتبروا غياب ميداليات إتمام السباق أمراً مقبولاً، وشكر مسؤولي الميناء على الإفراج عن الشحنة.

وقال بريندان كونيل، المدير التنفيذي العام في ميناء بريزبن، إن المسؤولين حددوا الحاوية ورتبوا إرسالها إلى ساحل صن شاين بعد علمهم بالمشكلة عبر استفسار إعلامي. وأضاف أن الموظفين أرجأوا أعمالاً أخرى للمساعدة في حل المسألة، مع الإشارة إلى أن الظروف المعقدة لا يمكن عادة تكرارها لطلبات الشحن الفردية.

ويستقطب المهرجان عدّائين من مختلف أنحاء أستراليا ويوفر دفعة للسياحة الشتوية في المنطقة. وقدّر مسؤولو السياحة أن عطلة نهاية أسبوع سباق ساحل صن شاين العام الماضي ولّدت نحو 10.5 مليون دولار للاقتصاد المحلي.