النسخة الإنجليزية: Trump and Xi Conclude Talks Without Major Trade Agreements

اختتم الرئيس الأمريكي دونالد ترامب قمة استمرت يومين في بكين مع الزعيم الصيني شي جين بينغ، واصفًا المناقشات بأنها “ناجحة جدًا” ولكن مع الكشف عن عدد قليل من الاتفاقيات الملموسة. وفقًا لـ BBC News، ركزت القمة على التجارة، مع وفد رفيع المستوى من الرؤساء التنفيذيين من مختلف الصناعات يرافق ترامب.

على الرغم من الخطاب الدافئ المتبادل، بما في ذلك دعوة من ترامب لشي لزيارة البيت الأبيض في سبتمبر، لم يتم الإعلان عن أي اختراقات تجارية كبيرة. ذكر ترامب أن الصين ستستثمر “مئات المليارات من الدولارات” لكنه لم يقدم تفاصيل محددة. وادعى أن الصين وافقت على شراء 200 طائرة بوينغ، والتي ستكون أول طلبية لها من الطائرات التجارية المصنعة في الولايات المتحدة منذ ما يقرب من عقد من الزمان، على الرغم من أن هذا كان أقل مما توقعه المحللون.

كما تناولت المناقشات الهدنة التجارية المستمرة التي تم تأسيسها في أكتوبر، والتي من المقرر أن تنتهي في نوفمبر. أشار الممثل التجاري الأمريكي جايمسون غرير إلى أن قرار تمديد الهدنة لم يتم اتخاذه بعد. اتفق الزعيمان على إنشاء “مجلس التجارة” لإدارة علاقتهما الاقتصادية، بهدف تجنب إعادة فتح مفاوضات التعريفات.

بينما كانت المواضيع مثل الذكاء الاصطناعي والمركبات الكهربائية متوقعة أن تكون جزءًا من المحادثات، إلا أنها لم تكن بارزة في المناقشات. أكد شي على ضرورة تحقيق فوائد متبادلة في العلاقات التجارية، مشيرًا إلى أنه يجب على كلا البلدين العمل على تعزيز التعاون.

تناولت القمة أيضًا قضايا جيوسياسية أوسع، بما في ذلك الوضع في تايوان، الذي حدد شي كنقطة حاسمة في العلاقات الأمريكية الصينية. وحذر من أن سوء التعامل مع قضية تايوان قد يؤدي إلى صراع بين الدولتين. بالإضافة إلى ذلك، شملت المناقشات الصراع الإيراني، حيث أعرب ترامب عن أمله في التعاون الصيني في استقرار تدفقات النفط عبر مضيق هرمز.