النسخة الإنجليزية: Royal Watchdog Reports Andrew Sub-Leased Cottages at Royal Lodge

تلقى أندرو ماونتباتن-ويندسور دخل إيجاري غير معلن من تأجير ثلاثة أكواخ في عقار القصر الملكي الذي استأجره من تاج الملك، وفقًا لـ BBC News. تأتي هذه المعلومات من مكتب التدقيق الوطني (NAO)، الذي أجرى أول مراجعة شاملة للإقامات الملكية منذ 20 عامًا.

تشير التقرير إلى أن الملك تشارلز يدفع تكاليف إقامة بنات ماونتباتن-ويندسور، الأميرتين يوجيني وبياتريس، اللتين لا تؤديان واجبات ملكية. تعيش الأميرتان في عقارات وسط لندن—يوجيني في قصر كنسينغتون وبياتريس في قصر سانت جيمس—دون تحمل أي إيجار، والذي يتم تغطيته من “الصندوق الخاص”، وهو أموال الملك الشخصية.

انتقد نورمان بيكر، وزير الداخلية السابق، هذا الترتيب، قائلاً إنه “من المروع دعم الإقامة الفاخرة” وأن المشاعر العامة تتجه ضد هذا النوع من الدعم المالي للملوك غير العاملين. رد القصر بأن الإيجار من هذه العقارات يعوض أي نفقات عامة، مما يضمن عدم وجود تكاليف إضافية على منحة السيادة، التي تمول الواجبات الملكية.

تفاصيل تقرير NAO أن ماونتباتن-ويندسور تولى عقد الإيجار للقصر الملكي، بعد أن استثمر 7.5 مليون جنيه إسترليني في الإصلاحات، مما أعفاه من دفع الإيجار الشهري. على الرغم من أنه غادر العقار في وقت سابق من هذا العام، إلا أنه يحتفظ بعقد الإيجار حتى أكتوبر 2026، مما يسمح له بتأجير الأكواخ حتى أبريل 2026.

لا يكشف التقرير عن مقدار الدخل الإيجاري ولكنه يقترح أنه تم استخدامه لتغطية تكاليف التشغيل. كما تم ذكر عقارات ملكية أخرى، بما في ذلك الإقامات للملوك العاملين، والتي يتم الحفاظ عليها على نفقة العامة. تهدف نتائج NAO إلى إبلاغ النواب ولا تصدر أي أحكام قيمة بشأن الترتيبات المالية الملكية.