كنبرا، أستراليا: لقد خفّضت الحكومة الأسترالية سن الأهلية للانضمام للبرنامج الوطني للفحص الكشفي لسرطان الأمعاء (NBCSP).
التغييرات الرئيسية:
اعتبارًا من أول تموز/يوليو 2024، يمكن للأشخاص بين سن 45 و49 عامًا المشاركة في البرنامج وإجراء الفحص الكشفي مجانًا.
- يمكن للأشخاص بين سن 45 و49 عامًا طلب مجموعة أدوات الفحص الكشفي لسرطان الأمعاء الأولى الخاصة بهم عن طريق تقديم webform (استمارة على الإنترنت) أو الاتصال على الرقم 1800 627 701.
- سيستمر الأشخاص بين سن 50 و74 عامًا في تلقّي مجموعة أدوات فحص كشفي لسرطان الأمعاء بالبريد كل عامين.
وأكّد وزير الصحة ورعاية المسنين سيادة النائب Mark Butler على الحاجة إلى إجراء الفحص، مع تشجيع أفراد المجتمع على الاستفادة من توسيع الأهلية مؤخرًا.
”إن الكشف المبكر مهم لعلاج سرطان الأمعاء. واكتشافه في مرحلة مبكرة، عندما يكون بالإمكان علاجه بنجاح، ليس مسألة حظ. المهم هو أن نستفيد من الفحص الكشفي المجاني الذي يوفره برنامجنا الوطني للفحص الكشفي لسرطان الأمعاء. إن استخدام مجموعة أدوات الفحص في حمّامك على انفراد يمكن أن ينقذ حياتك، واعتبارًا من تموز/يوليو أصبح الفحص متوفرًا لعدد أكبر من الناس، بفضل تخفيض السن المؤهلة إلى 45 عامًا.“
وفي معرض حديثها عن الفحص، ذكرت مديرة سياسة مكافحة السرطان في مجلس السرطان الأسترالي Megan Varlow أن ”سرطان الأمعاء هو ثاني أكبر سرطان قاتل في أستراليا وقد لا يكون له أعراض أو تاريخ عائلي. وإذا تم اكتشافه مبكرًا، يمكن علاج 90% من سرطانات الأمعاء بنجاح.”
وأضافت: ”إن فحص الأمعاء الكشفي هو فحص مجاني وبسيط ويتم إجراؤه في المنزل، وهو يساعد في تقليل المرض والوفاة نتيجة سرطان الأمعاء من خلال اكتشاف العلامات المبكرة للمرض. فهو يمكن أن ينقذ حياتك.“
في حديثه عن الحصول على الفحص بموجب الأهلية المعدّلة، سلط Abram Naseer البالغ من العمر 50 عامًا الضوء على الحاجة إلى التصرّف بشكل استباقي.
وقال: ”ينبغي لأي شخص يأمل في البقاء بصحة جيدة والتمتع بحياة طويلة أن يقوم بإجراء الفحص. فليس هناك ما يدعو للبقاء في شك عندما يمكن لفحص بسيط أن يساعد في إنقاذ حياتك.“
منذ بدء البرنامج، تم إجراء حوالي 11,4 مليون فحص كشفي، وشارك فيه حوالي 4,8 مليون شخص مرة واحدة على الأقل.
وقد سلّطت الدكتورة Mariam Joseph، وهي متخصصة معروفة تركّز على الرعاية الصحية في المجتمع، الضوء على سهولة إجراء الفحص.
وقالت: ”يمكن للفحص الكشفي اكتشاف كميات صغيرة من الدم في البراز يمكن أن تكون من دلائل سرطان الأمعاء. كل ما عليك فعله هو إجراء الفحص عن طريق جمع عيّنتين صغيرتين من برازين مختلفين وإرسالهما بالبريد في مغلّف الرد مع إستمارة تفاصيل المشارك المملوءة. إن الفحص طريقة مجانية وسهلة لإجراء فحص سرطان الأمعاء على انفراد في منزلك.“
يتوفر مقطع فيديو متحرك – كيفية إجراء الفحص، باللغة العربية للمساعدة في إرشادك لإجراء الفحص، ويمكن تنزيله هنا – https://cancer.org.au/bowelscreening/multilingual-resources/arabic/why-take-the-test
للمزيد من المعلومات عن فحص الأمعاء الكشفي بلغتك وتنزيل الموارد، تفضّل بزيارة www.bowelcancer.org.au/arabic أو تحدث إلى طبيب العائلة أو اختصاصي الرعاية الصحية عن البرنامج الوطني للفحص الكشفي لسرطان الأمعاء.
وللتحدث إلى شخص على الهاتف باللغة العربية، اتصل بخدمة الترجمة الخطية والشفهية على الرقم 13 14 50 واطلب التحدث إلى السجل الوطني للفحص الكشفي للسرطان.


