النسخة الإنجليزية: Reform UK Achieves Significant Gains in Local Elections
حقق إصلاح المملكة المتحدة انتصارًا كبيرًا في الانتخابات المحلية الأخيرة في إنجلترا، حيث حصل على مئات المقاعد وتولى السيطرة على مجلسين. من ناحية أخرى، واجه حزب العمال خسائر كبيرة، حيث فقد مئات من المستشارين وفقد السيطرة على ثمانية مجالس. وفقًا لـ BBC News، شهدت الانتخابات فرز الأصوات في 46 منطقة مجلسية خلال الليل، مع توقع المزيد من النتائج طوال يوم الجمعة والسبت.
بالإضافة إلى انتخابات المجالس، تم إجراء انتخابات أيضًا للبرلمانات الويلزية والأسكتلندية ولستة مناصب عمدة في لندن وواتفورد. سيتم فرز هذه الانتخابات في وقت لاحق من يوم الجمعة. تشير النتائج الأولية إلى أن حزب العمال فقد عدة مجالس، معظمها انتقل إلى عدم السيطرة الكاملة، بينما حقق إصلاح المملكة المتحدة والديمقراطيون الليبراليون مكاسب ملحوظة.
تمكن إصلاح المملكة المتحدة من السيطرة على مجلس هافرينغ واستعادة نيوكاسل أندر لايم من المحافظين. كما أصبح الحزب الأكبر في مجالس روشفورد ونورث إيست لينكولنشاير، على الرغم من أنه لم يحصل على أغلبية مطلقة. في الوقت نفسه، شملت خسائر حزب العمال هارتلبول، ساوثهامبتون، واندسوورث، ريديتش، وتامورث.
في لندن، استعاد المحافظون مجلس مدينة ويستمنستر من حزب العمال، مع الحفاظ على السيطرة في بيكسي وكينسينغتون وتشيلسي. حصل الديمقراطيون الليبراليون على السيطرة الكاملة على مجلس ستوكبورت، حيث دافعوا عن 11 مقعدًا وحصلوا على مقعدين إضافيين. من الجدير بالذكر أن حزب العمال فقد جميع المقاعد الـ 22 التي كان يدافع عنها في ويغان لصالح إصلاح المملكة المتحدة، ومع ذلك لا يزال يحتفظ بالسيطرة على المجلس بسبب هيكل الانتخابات.
تعكس النتائج الليلية خسائر كبيرة لحزب العمال، خاصة في شمال غرب وشرق إنجلترا، بينما واجه المحافظون أيضًا خسائر كبيرة في المقاعد في الشرق والوسط. مع وجود أكثر من 5000 مستشار في الانتخابات عبر 136 مجلسًا، لا تزال غالبية النتائج معلقة، بما في ذلك تلك الخاصة بالبرلمانات الأسكتلندية والويلزية، التي قدمت أنظمة انتخابية جديدة وتغييرات في الدوائر الانتخابية للانتخابات القادمة.
