النسخة الإنجليزية: Samoa leader apologises for 2007 Nazi salute video

وفقاً لـABC News، اعتذر رئيس وزراء ساموا لاولياليمالييتوا ليواتيا شميت بعدما ظهر فيديو يظهره وهو يؤدي تحية نازية ويقول «هايل هتلر» في مناسبة عائلية خاصة عام 2007.

وقال السيد ليواتيا شميت على وسائل التواصل الاجتماعي إن التسجيل صُوّر في تجمع عائلي في سافايي ولم يكن معداً للنشر. وقالت صحيفة ساموا أوبزرفر، التي كانت أول من نشر الفيديو، إن المقطع البالغ سبع ثوانٍ أظهره ممسكاً بميكروفون ويشجع مجموعة من نحو 13 شخصاً على رفع أيديهم اليمنى وتكرار العبارة.

وقال السيد ليواتيا شميت في بيانه إنه يرفض النازية ومعاداة السامية والعنصرية بكل أشكالها. وأضاف أنه يدرك أن الكلمات والإيماءة كانتا «غير مناسبتين وقادرتين على التسبب بالإساءة والأذى»، واعتذر عن استخدامهما. وأضاف أنهما لا تعكسان معتقداته الشخصية ولا قيم حكومة ساموا أو شعبها.

وكان السيد ليواتيا شميت، المنحدر من أصول ألمانية وساموية، نائب رئيس البرلمان عندما سُجل الفيديو. وأصبح رئيساً للوزراء في عام 2025 بعد انتخابات مبكرة أعقبت إخفاق رئيسة الوزراء السابقة فيامي ناومي ماتافا في إقرار الموازنة الوطنية. وجاء التقرير بعد يومين من تأكيد حكومته مجدداً حظراً يمنع صحيفة ساموا أوبزرفر من الوصول إلى رئيس الوزراء وتغطية الفعاليات والمهام الحكومية.