النسخة الإنجليزية: Sánchez Rejects Trump’s Trade Threat, Advocates for Peace

أصدر رئيس الوزراء الإسباني بيدرو سانشيز ردًا قويًا على تهديد الرئيس الأمريكي دونالد ترامب بوقف التجارة مع إسبانيا. في خطاب متلفز حديث، أكد سانشيز معارضة حكومته للحرب وأدان ما أسماه “انهيار القانون الدولي”. وفقًا لـ BBC News، تأتي تصريحات سانشيز في ضوء تأكيد ترامب أن إسبانيا ستواجه حظرًا تجاريًا كاملًا بسبب رفض مدريد السماح للعمليات العسكرية الأمريكية من قواعدها في مورون وروتافور ضد إيران.

خلال الخطاب، عكس سانشيز الصراعات المستمرة في أوكرانيا وغزة، بالإضافة إلى حرب العراق، قائلًا: “يمكن تلخيص موقف الحكومة في أربع كلمات: لا للحرب”. انتقد ترامب إسبانيا باعتبارها “شريكًا فظيعًا” في الناتو لعدم تحقيقها هدف الإنفاق الدفاعي البالغ 5% من الناتج المحلي الإجمالي، مما زاد من توتر العلاقات بين البلدين.

سلط سانشيز الضوء على الحاجة إلى تدابير اقتصادية للتخفيف من تأثير الصراع على المواطنين الإسبان. وأكد أن “عدم الشرعية” لا يمكن أن يبرر “عدم الشرعية” أخرى، مشيرًا إلى العواقب الوخيمة للحرب في الشرق الأوسط. يتماشى موقف رئيس الوزراء مع المواقف السابقة لإسبانيا بشأن النزاعات الدولية، بما في ذلك انتقادها للأعمال العسكرية الإسرائيلية ردًا على حماس.

مستذكرًا غزو العراق عام 2003، حذر سانشيز من أن الأعمال العسكرية المحتملة ضد إيران قد تضر أيضًا بملايين الأشخاص اقتصاديًا. وقال: “من غير المقبول أن يستخدم بعض الرؤساء ضباب الحرب لتغطية إخفاقاتهم”، مؤكدًا أهمية إعطاء الأولوية للسلام والامتثال للقانون الدولي على المواقف السياسية.