النسخة الإنجليزية: Los Angeles Faces Severe Mosquito Season
وفقًا لـThe Guardian، تشهد لوس أنجلوس أحد أسوأ أعوام البعوض في تاريخها الحديث، بعدما وفّرت موجات الحر، وظاهرة إل نينيو شديدة القوة على نحو إضافي، وشتاء دافئ، وصيف رطب، ظروفًا مواتية لهذه الحشرات. وحملت المدينة لقب أكثر مدينة موبوءة بالبعوض في أميركا لعدة سنوات، فيما وصف السكان أسرابًا منه في الحدائق الخلفية وباحات تناول الطعام الخارجية.
سجّلت مقاطعة لوس أنجلوس أكثر من 180 حالة من فيروس غرب النيل هذا العام، وهو أعلى إجمالي لها منذ ما يقرب من عقد، وفقًا لإدارة الصحة العامة في المقاطعة. وعادة ما ينخفض نشاط البعوض عندما تقترب درجات الحرارة الليلية من 50 فهرنهايت، لكن ظروف الشتاء المعتدلة على نحو استثنائي، بما في ذلك موجات حر في فبراير ومارس، سمحت للبعوض بالبقاء نشطًا. وقد تؤدي الأمطار المتوقعة أيضًا إلى إنشاء مواقع إضافية للتكاثر، حتى مع توقع انحسار درجات الحرارة بعد موجة حر قياسية بدأت في أوائل أكتوبر.
بعوضة كوليكس كوينكيفاسياتوس المتوطنة في المنطقة، أو «كوينكس»، تلسع الطيور عادة ويمكن أن تلتقط فيروس غرب النيل من عوائل مثل الغربان قبل أن تنقله إلى البشر. وقال مسؤولون في منطقة مكافحة البعوض والنواقل في مقاطعة أورانج إن نحو 850 مصيدة جاءت نتائجها إيجابية لفيروس غرب النيل. كما يواجه السكان بعوض الزاعجة الغازي، المعروف محليًا باسم «لادغات الكاحل»، والذي ظهر لأول مرة في المنطقة عام 2014. وتستهدف الزاعجة البشر، ويمكنها اللسع عدة مرات والتكاثر في تجمعات مائية لا تزيد على ملعقة طعام.
تحث مناطق مكافحة النواقل السكان على إزالة المياه الراكدة، بما في ذلك صحون أواني النباتات وأوعية مياه الحيوانات الأليفة غير المراقبة. وتستخدم السلطات أيضًا مبيدًا حشريًا للبالغات مخففًا في المناطق الرئيسية المتضررة. ويستخدم نهج تجريبي منفصل الأشعة السينية لتعقيم ذكور البعوض قبل إطلاقها في مواقع مستهدفة؛ وقد خفّض المسؤولون أعداد البعوض بأكثر من 80% في بعض المواقع. وتقتصر هذه الطريقة على بعوضة الزاعجة المصرية البارزة، وقد تكون مكلفة: إذ بلغت تكلفة برنامج في وادي سان غابرييل نحو 30 ألف دولار لمساحة 25 فدانًا. ويوصي المسؤولون أيضًا بارتداء أكمام طويلة وسراويل واستخدام طاردات تحتوي على ديت، أو بيكاريدين، أو آي آر 3535، أو زيت الليمون والأوكالبتوس.



