النسخة الإنجليزية: Lenora Thaker wins Queensland literary awards top prize

وفقًا لـThe Guardian، فازت الكاتبة الميريامية والواغيداغامية لينورا ثاكر بجائزة رئيس وزراء كوينزلاند، وقيمتها 30,000 دولار، عن عمل ذي أهمية للولاية، وذلك عن روايتها التاريخية الأولى لؤلؤة بلدة تاغاي. ووصف محكّمو جوائز كوينزلاند الأدبية الكتاب بأنه «سهل القراءة وممتع بعمق»، وأشادوا بإحساسه الحي بالمكان.

تستند الرواية إلى تاريخ عائلة ثاكر في كيرنز-مالاي تاون، وهي بلدة صفيح غير مدرجة على الخرائط وُجدت منذ أواخر القرن التاسع عشر حتى أواخر خمسينيات القرن العشرين. وكانت المستوطنة تضم سكانًا من السكان الأصليين الأستراليين، ومن أصول صينية وهندية ويابانية وماليزية وسريلانكية، ممن كانوا مفصولين عن السكان البيض.

وقال المحكّمون في بيان مشترك إن الشخصيات الدافئة والمرسومة ببراعة، إلى جانب الدمج المبتكر للغات آيلان، أوجدت عملًا ثريًا ومتماسكًا أتاح رؤية جديدة وحياة تخيلية لمجتمع في أقصى شمال كوينزلاند. ووصفوا لؤلؤة بلدة تاغاي بأنها «رواية أولى مدهشة» و«كوينزلاندية بوضوح وعلى نحو مميز».

أُعلن عن الفائزين مساء الخميس في بريزبن باورهاوس ضمن مهرجان كتّاب بريزبن. وفازت كلير توماس بجائزة الرواية البالغة 15,000 دولار عن عن عدم تسلّق الجبال، فيما نالت ميكاييلا صحّار جائزة الكتابة غير الروائية البالغة 15,000 دولار عن اعثر عليّ عند بوابة يافا: موسوعة لعائلة فلسطينية.

وفاز زينو سوردر بجائزة كتاب الأطفال البالغة 15,000 دولار عن ذات مرة كنت عملاقًا؛ ونالت جوليان نيغري جائزة أدب اليافعين عن بطن ذئب؛ وفازت هيلينا بانتسيس بفئة القصة القصيرة عن سلطة الأم؛ وحصلت يونيس أندرادا على جائزة الشعر البالغة 17,500 دولار عن كونترا. وفاز العمل الأول لسيتا ووكر، في ساعة مشتركة، بجائزة اختيار الجمهور البالغة 15,000 دولار.