النسخة الإنجليزية: No 10 Says Brexit Vote Remains Legitimate

وفقاً لما ذكرته BBC News، تقول رئاسة الوزراء إن رئيس الوزراء آندي برنهام يعتقد أن نتيجة استفتاء بريكست عام 2016 كانت شرعية، رغم تصريحه بأن روسيا تدخلت في التصويت.

وقال متحدث باسم مقر رئاسة الوزراء إن من «غير المعقول» ألا تكون روسيا قد حاولت استغلال الاستفتاء لمصلحتها، لكنه قال إن رئيس الوزراء يعتقد أن تلك الجهود لم تؤثر في النتيجة. وبعد أسئلة متكررة يوم الاثنين، قال المتحدث: «نعم، نعتقد أن نتيجة الاستفتاء كانت شرعية»، مضيفاً أن برنهام «يقبل نتيجة الاستفتاء تماماً».

وقال برنهام لبودكاست «ذا ريست إز بوليتيكس» إنه، بعد وصوله إلى مقر رئاسة الوزراء، سأل عما إذا كان قد حدث تدخل روسي في التصويت، وتلقى «الإجابة الواضحة» بأن ذلك حدث. ولم يقدم مزيداً من التفاصيل بشأن طبيعة النشاط الروسي أو مداه. كما رفض وزير الخارجية ستيفن دوتي تقديم تفاصيل محددة، قائلاً إن روسيا كانت تحاول التدخل في سلسلة من الأحداث الديمقراطية.

ووصف زعيم حزب ريفورم المملكة المتحدة نايجل فاراج، وهو من أبرز الداعمين لحملة بريكست، برنهام بأنه «كاذب»، وقال إنه لم يكن هناك تدخل روسي. وقالت وزيرة الظل المحافظة كاتي لام إن رئيس الوزراء يخاطر بإثارة الشكوك حول تصويت خضع لمراقبة مستقلة. وأيد زعيم الديمقراطيين الليبراليين السير إد ديفي برنهام، قائلاً إن التصريح «كان ينبغي أن يصدر عن رئيس وزراء».

ولم يخلص تقرير برلماني صدر عام 2020 إلى نتيجة حاسمة بشأن ما إذا كانت روسيا قد سعت إلى التدخل في الانتخابات والاستفتاءات البريطانية، لكنه انتقد الحكومة لعدم تقييمها الكامل ومواجهتها للتهديد الذي تمثله حسابات «المتصيدين» الروس على وسائل التواصل الاجتماعي. وقالت مراجعة مستقلة نُشرت في وقت سابق من هذا العام إن جهات أجنبية حاولت زرع انعدام الثقة وتعميق الانقسامات، مع الإشارة إلى صعوبة تحديد تأثيرها.