النسخة الإنجليزية: NSW Warns Over Unapproved Peptides After Hospital Surge
وفقاً لـABC News، أصدرت السلطات الصحية في نيو ساوث ويلز تحذيراً عقب زيادة حادة في مراجعات أقسام الطوارئ المرتبطة بمنتجات الببتيد غير المعتمدة التي يُروَّج لها بوصفها علاجات للعافية. وسجّلت بيانات وزارة الصحة في نيو ساوث ويلز طلب 1,180 شخصاً العلاج في أنحاء الولاية بين يوليو 2025 وسبتمبر 2026 بعد تناول ببتيدات غير معتمدة.
ارتفع عدد المراجعات الشهرية من خمس حالات في يوليو 2025 إلى ما يقارب 220 حالة في سبتمبر 2026. والببتيدات سلاسل قصيرة من الأحماض الأمينية التي تكوّن البروتينات، وبعض الأدوية القائمة على الببتيدات معتمدة من إدارة السلع العلاجية. وتعرب السلطات عن قلقها إزاء المنتجات غير الخاضعة للتنظيم التي اكتسبت اهتماماً عبر الإنترنت من خلال ادعاءات تتعلق بفقدان الوزن وعكس الشيخوخة ونمو العضلات.
وقال وزير الصحة في نيو ساوث ويلز، رايان بارك، إن الببتيدات غير المعتمدة قد تسبب آثاراً جانبية خطيرة، تشمل تلف الكبد والكلى، وردود الفعل التحسسية، والقيء الشديد، ومضاعفات أخرى. وأضاف أن الناس قد يصابون بمرض شديد بسرعة، وحث المستهلكين على عدم شراء المنتجات التي يُروَّج لها عبر وسائل التواصل الاجتماعي ومتاجر الإنترنت أو استخدامها.
وقالت وزارة الصحة في نيو ساوث ويلز إن المنتجات غير المعتمدة قد تحتوي على ببتيدات تشمل BPC-157 وGHK-Cu وTB-500 وريتاتروتايد وCJC-1295. وقال تيم جونز، رئيس قسم صحة الأطفال والشباب في الكلية الملكية الأسترالية للممارسين العامين، إن المنتجات قد لا تحتوي على المكونات المدرجة عليها، وقد تُورَّد بجرعات مختلفة بدرجة كبيرة أو تُخلط بمواد أخرى.
ويُحث الناس على مناقشة أهدافهم الصحية مع طبيبهم المعتاد، وعلى استخدام منتجات الببتيد المعتمدة فقط التي يصفها ممارس صحي مؤهل في أستراليا. ويُنصح من يستخدمون بالفعل ببتيداً من دون وصفة طبية بالتحدث إلى مختص صحي قبل تناول جرعة أخرى للتأكد مما إذا كان دواءً مسجلاً.
