النسخة الإنجليزية: Chancellor Abandons Food Price Cap Proposal Following Supermarket Backlash

تراجعت وزيرة المالية راشيل ريفز عن اقتراحها بفرض حدود سعرية على المواد الغذائية الأساسية بعد مواجهة انتقادات كبيرة من المتاجر. وفقًا لـ BBC News، اعتبر محافظ بنك إنجلترا أندرو بيلي أن هذه الخطوة غير مستدامة، محذرًا من أن مثل هذا الإجراء قد يؤدي إلى اقتصاد مشوه بشكل مصطنع.

كان رد الفعل من قطاع التجزئة سريعًا، حيث صرح الرئيس التنفيذي لمتاجر ماركس وسبنسر، ستيوارت مارتن، أن سلسلة المتاجر كانت بالفعل تتكبد خسائر على المواد الأساسية مثل الحليب والخبز. في ضوء هذه الملاحظات، قامت الوزيرة بتحويل التركيز إلى المناقشات الجارية مع المتاجر البريطانية بهدف خفض تكاليف الغذاء للمستهلكين دون فرض حدود سعرية.

ذكرت صحيفة فاينانشيال تايمز أن الحكومة كانت قد اعتبرت في البداية فرض حدود سعرية طوعية لكنها تخلت عن هذه الخطط لصالح تدابير بديلة لتخفيف تكلفة المعيشة للمتسوقين. وأبرزت صحيفة ديلي ميرور أن المتسوقين قد يرون توفيرات على المواد الغذائية الأساسية بينما تستكشف الحكومة استراتيجيات أخرى، بما في ذلك خفض الرسوم الجمركية على أكثر من 100 عنصر.

تأتي هذه التطورات في وقت تخضع فيه الاقتصاد للتدقيق، حيث يؤكد مختلف أصحاب المصلحة على أهمية استراتيجيات التسعير المستدامة التي لا تضر بنزاهة السوق. تستمر المحادثة بينما تسعى الحكومة لتحقيق التوازن بين دعم المستهلكين والواقع الذي يواجهه تجار التجزئة.