النسخة الإنجليزية: British Travelers Face Struggles After Flight Cancellations Due to Conflict
وفقًا لـ BBC News,
أخبر السياح البريطانيون بي بي سي أنهم عالقون في الخارج بعد إلغاء رحلاتهم عندما اندلعت الحرب الأمريكية الإسرائيلية مع إيران. لا يزال المجال الجوي مقيدًا بشدة بعد الضربات الصاروخية عبر الشرق الأوسط مما يعني أن الرحلات التجارية عبر المطارات الرئيسية قد تم إيقافها.
أعربت أندريا بندري، التي كانت في عطلة في جزر المالديف، عن قلقها بعد إلغاء رحلتها بعد ساعات فقط من اندلاع الحرب. هي وشريكها يواجهان تكلفة إضافية تقدر بـ 12,000 جنيه إسترليني لإقامتهم الممتدة، والتي يضعونها الآن على بطاقة ائتمان. تؤكد بندري، التي فاتتها جلسة علاج كيميائي حاسمة بسبب التأخيرات، على الأثر العاطفي لوضعهم.
أشلي جونز وشريكته ترانغ نغوين، العالقون في تايلاند، أعربوا عن مشاعر مشابهة. تم إلغاء رحلتهم إلى المملكة المتحدة أيضًا، واضطروا لقبول رحلة مجدولة جديدة حيث أخبرتهم الخطوط الجوية البريطانية أن جميع الرحلات الأخرى كانت “محجوزة بالكامل” حتى 28 مارس. أعرب الزوجان عن قلقهما بشأن وضعهما المالي وعدم اليقين بشأن خطط سفرهما.
المتقاعدون ديبي وآردون رينبيرد، العالقون في سريلانكا، يواجهون أيضًا تداعيات النزاع. كان من المقرر أن تكون رحلتهم لمدة أسبوعين، لكنهم بعيدون منذ شهر ويقيمون حاليًا في فندق بسيط بينما يتعاملون مع مشاكل صحية ونفقات طبية غير متوقعة. على الرغم من التحديات، أشارت ديبي إلى أن مجموعتهم تدير للتواصل ودعم بعضها البعض خلال هذا الوقت العصيب.
تختلف سياسات تأمين السفر بشكل كبير، والعديد من المسافرين غير متأكدين من تغطيتهم للنفقات الإضافية التي تكبدوها بسبب النزاع. هذه الحالة من عدم الوضوح تضيف إلى الإحباط بينما يتنقلون عبر صعوبات التواجد بعيدًا عن الوطن.

