النسخة الإنجليزية: Israel Advances to Eurovision Final; Boy George’s Entry Eliminated
وفقًا لـ BBC News,
تقدمت إسرائيل إلى نهائي مسابقة يوروفيجن للأغاني بأغنية البوب العاطفية “ميشيل”، التي قدمها نوام بتان البالغ من العمر 28 عامًا. المسابقة تجري حاليًا في النمسا، وعلى الرغم من الروح الاحتفالية، فقد واجهت ردود فعل سلبية بسبب الأعمال العسكرية الإسرائيلية في غزة. قاطعت خمس دول الحدث لعام 2026، بما في ذلك الفائزين سبع مرات، أيرلندا.
خلال نصف النهائي يوم الثلاثاء، واجه بتان استقبالًا مختلطًا. بعض أعضاء الجمهور صفّروا وهتفوا بشعارات معادية لإسرائيل، بينما هتف آخرون باسمه دعمًا له. صرح بتان قبل الأداء بأنه مصمم على التركيز على الموسيقى وتجاهل أي انتقادات باعتبارها “ضوضاء خلفية”. أكدت هيئة الإذاعة الأسترالية ORF، التي تستضيف الحدث، أنها لن تقوم بفرض رقابة على الاحتجاجات أو ردود الفعل السلبية خلال العرض.
بعد الأداء، لاحظت ORF ومنظمو يوروفيجن EBU أن أعضاء الجمهور كانوا “قريبين من الميكروفون” و”عبّروا بصوت عالٍ عن آرائهم” – سواء عندما كانت إسرائيل تستعد للصعود إلى المسرح أو خلال أغنيتهم. تم إبعادهم لاحقًا من قبل الأمن لاستمرارهم في إزعاج الجمهور. أعرب بتان عن امتنانه للجمهور بعد أن تم الكشف عن تقدمه إلى نهائي يوم السبت.
شهد نصف النهائي تأهل عشر دول إلى النهائي الكبير، بما في ذلك الثنائي الفنلندي بيت باركونن وليندا لامبينياس، التي تعتبر أغنيتهما العاطفية “لايكنهيتين” (محرقة اللهب) حاليًا المفضلة للفوز. لم يتقدم المغني البريطاني بوي جورج، الذي ظهر كأداء ضيف في مشاركة سان مارينو، حيث فشلت المشاركة في الحصول على ما يكفي من الأصوات.
تم تعديل عملية التصويت في المسابقة هذا العام استجابةً لاتهامات بوجود مخالفات في التصويت في عام 2025. تشمل التغييرات حدًا قدره عشرة أصوات لكل مشاهد ومتطلبات تفاصيل بطاقة الائتمان لضمان أن الأصوات تأتي حقًا من البلد الذي تم تقديمها منه. سيقام نصف النهائي الثاني يوم الخميس، مع مشاركات من الدنمارك وفرنسا.
