النسخة الإنجليزية: Labour Leaders Reject Inquiry into Starmer’s Vetting Process

انتقدت شخصيات بارزة في حزب العمال الدعوات لإجراء تحقيق برلماني حول ما إذا كان رئيس الوزراء صادق مع النواب بشأن عملية الفحص لتعيين اللورد مانديليسون كسفير المملكة المتحدة في الولايات المتحدة. قالت زعيمة حزب المحافظين كيمي بادنوك إن السير كير ستارمر قد ضلل البرلمان “عدة مرات” حول هذا الموضوع وحثت نواب حزب العمال على “النظر في ضمائرهم” ودعم تحقيق جديد من قبل لجنة الامتيازات.

وفقًا لـ BBC News، قالت نائبة حزب العمال السيدة إميلي ثورنبرى، التي ترأس لجنة الشؤون الخارجية التي تبحث في التعيين، لبي بي سي إنه لا يوجد “عجلة” لإنشاء تحقيق جديد واقترحت أن بعض النواب “يحاولون تسجيل نقاط قبل الانتخابات المحلية”.

من جهة أخرى، قال وزراء حزب العمال السابقون اللورد بلانكيت وآلان جونسون إن التحقيق سيكون “إهدارًا للمال”. سيتعين على رئيس مجلس العموم السير ليندسي هويل السماح بنقاش حول هذا الأمر وسيكون الأمر متروكًا للنواب للتصويت على ما إذا كان يجب بدء تحقيق. إذا سمح بالتصويت، فقد يحدث ذلك في أقرب وقت يوم الثلاثاء. تمتلك الحكومة أغلبية في مجلس العموم، لذا سيتعين على عدد كبير من نواب حزب العمال التصويت لصالح التحقيق أو الامتناع عن التصويت لكي يتم إطلاقه.

واجه ستارمر تدقيقًا مستمرًا بشأن عملية الفحص، خاصة بعد اعتذاره عن تعيين اللورد مانديليسون، الذي تم فصله بعد سبعة أشهر من بدء عمله في واشنطن العاصمة بسبب صداقته مع المدان بجرائم جنسية جيفري إبستين. أكدت بادنوك أن هناك “لا تزال الكثير من المعلومات التي لا تتطابق” بشأن تصريحات ستارمر حول عملية التعيين، بينما دافعت وزيرة البيئة إيما رينولدز عن رئيس الوزراء، مؤكدة أن الإجراءات القانونية الواجبة قد تم اتباعها بالفعل، على الرغم من أنها كانت معيبة بشكل أساسي.