أفاد منصور جهاني، صحفي مستقل وناقد سينمائي إيراني، في صحيفة “Die Welt” الألمانية أن المخرج الإيراني المرموق جعفر بناهي عاد إلى طهران عبر معبر بازركان الحدودي البري بين تركيا وإيران خلال ما سُمّي بـ«حرب الأربعين».

هانس-جورج روديك، صحفي حر كبير لصالح صحيفة “Die Welt” وناطق سابق باسم مجلس إدارة رابطة نقاد السينما الألمان (VdFk) للفترة 2008–2012، أعد تقريراً خاصاً بالألمانية يفحص وضع السينما الإيرانية. استند هذا التقرير إلى وجهات النظر والمعلومات والروايات التي قدمها منصور جهاني عن المشهد الثقافي في إيران خلال «حرب الأربعين» وما بعدها.

في ما يلي رواية الصحفي المستقل منصور جهاني عن الحادث المروع في مدرسة «شاجاره طيبة» بمدينة ميناب؛ وعن الدمار والخسائر التي خلفها الحرب في المساجد والمواقع التاريخية والدينية والبنى التحتية ومؤسسات التعليم والطب والصناعة والرياضة والثقافة والفنون؛ وكذلك عن الحالة الراهنة للسينما الإيرانية وبالأخص الأضرار التي لحقت بصناعة السينما الإيرانية. نُشر هذا المقال في صحيفة “Die Welt” الألمانية.

أضرار جسيمة في سينما «شكوفه» إحدى أكبر دور السينما في إيران

تقع سينما «شكوفه» في ميدان الشهداء بطهران. تُعدّ من أقدم دور العرض في عاصمة إيران وبسعة تقارب 1100 مقعد تُصنف ضمن أكبر وأفضل دور السينما تجهيزاً في البلاد. في يوم الأحد الموافق 1 مارس 2026، في اليوم الثاني للهجمات والاعتداءات غير القانونية من الولايات المتحدة وإسرائيل، أصابت صاروخان القاعة الرئيسية للسينما مسببين أضراراً بالغة بسقف القاعة الرئيسة. تضررت غرفة التحكم والمكاتب الإدارية والمعدات السمعية والبصرية وغرفة العرض والشاشة ودورات المياه وأجزاء من القاعة الثانية بشكل كبير، بينما دُمّرت أقسام أخرى تماماً وتعرض المبنى نفسه لأضرار واسعة. السينما مغلقة حالياً.

جعفر بناهي عاد إلى إيران عبر معبر بازركان البري أثناء الحرب

بعد انتهاء حفل جوائز الأوسكار، وصل جعفر بناهي، أحد أبرز رموز السينما الإيرانية، إلى تركيا في 31 مارس 2026 على رحلة من باريس إلى إسطنبول؛ ثم عاد إلى إيران عبر معبر بازركان البري نتيجة إلغاءات في الرحلات الجوية.

بناهي مخرج نال أعلى الجوائز في المهرجانات الثلاث الكبرى: كان، البندقية وبرلين. سبق أن حُكم عليه بالسجن لعدة سنوات ومنع من مزاولة النشاط المهني بتهمة “الدعاية ضد النظام”. ومع ذلك، وأثناء انتظار نتيجة استئنافه، واصل عمله السينمائي؛ حتى أنه حصل على تصريح خروج لعرض فيلمه الأخير «لم يكن سوى حادث» في مهرجان كان والسفر إلى الولايات المتحدة لأنشطة ترويجية مرتبطة بالأوسكار. كان بناهي قد أكد في مقابلات إعلامية سابقاً: «بمجرد انتهاء أنشطتي في الخارج وحفل الأوسكار سأعود إلى إيران في أقرب وقت ممكن. لدي جواز سفر واحد فقط هو جواز بلدي وأرغب في الاحتفاظ به».

الإيرانيون يقدّرون ثقافتهم أكثر مما تقدرها الأمم الغربية

أولاً وقبل كل شيء، يجب أن نفهم أن الإيرانيين يقدرون ثقافتهم وفنونهم وتراثهم وحضارتهم العريقة أكثر مما تقدرها الدول الغربية. لم يستطع الرئيس الأمريكي السابق دونالد ترامب أن يطلق تهديداً أكثر فضيحة من تهديده بـ”قصف ثقافة وحضارة إيران البالغة 7000 عام وإرجاع البلاد إلى العصر الحجري.”

مؤسسات ثقافية عديدة تضررت بشكل جدي أثناء حرب الأربعين

تعرضت مؤسسات ثقافية عديدة لأضرار جسيمة خلال حرب الأربعين. دُمّرت كنيس يهودي في طهران تماماً جراء ضربة جوية إسرائيلية. كما لحقت أضرار كبيرة بقصر جولستان وقصر سعدآباد، المقامين التاريخيين لملوك إيران، وكذلك بمسجد السلطان عباس الكبير في أصفهان (موقع مدرج على قائمة التراث العالمي). وتعرّض معهد باستور وجامعة شريف للتكنولوجيا وجامعة إيران للعلوم والتكنولوجيا وملعب آزادي لأضرار بالغة جراء القصف الجوي.

تضرر مسرح هامون وكلية السينما والمسرح بجامعة طهران للفنون

في يوم الجمعة 13 مارس 2026، ضربت موجة انفجار قاعة مسرح هامون في طهران، محطمة سقفها وأبوابها ونوافذها. وفي يوم الاثنين 16 مارس 2026، تعرّضت كلية السينما والمسرح بجامعة طهران للفنون وقاعة هنار—إحدى المراكز المتخصصة القليلة في مسرح الأطفال والشباب—لأضرار ناجمة عن انفجارات.

منزل عباس كياروستامي تضرر في ضربة جوية ليلية

في يوم الاثنين 23 مارس 2026، تعرّض منزل المخرج عباس كياروستامي—الذي مثل فوزه بجائزة السعفة الذهبية بمهرجان كان عام 1997 علامة صعود السينما الإيرانية عالمياً—لأضرار في ضربة جوية ليلية. وفي وقت سابق من الحرب، دُمّرت استوديوهات رزوان في طهران؛ كان فريق يعمل هناك على فيلم رسوم متحركة ثلاثي الأبعاد للأطفال، ومع أن الاستوديو تضرر، واصل الفريق العمل وتمكّن في النهاية من إكمال الفيلم وتسليمه للبث التلفزيوني.

حوالي 100 فيلم روائي يُنتَج سنوياً في السينما الإيرانية

تحتل السينما مكانة خاصة بين الفنون في إيران. يُنتَج في البلاد نحو 100 فيلم روائي سنوياً—اتجاه لم يتوقف حتى خلال الصراعات الأخيرة. كما أن السينما الإيرانية أنجبت نوعاً سينمائياً فريداً يُعرَف بـ«سينما الدفاع المقدس»؛ يركز هذا النوع على حرب إيران والعراق في ثمانينيات القرن الماضي ويشبه إلى حد ما أفلام هوليوود التي تناولت حرب فيتنام. الأعمال في هذا التصنيف تتمحور حول الطابع الوطني والأبطال الذين يُصنَّفون شهداء في دفاعهم عن إيران، وتتراوح مواضيعها بين مشاهد المعارك والتحديات التي يواجهها المحاربون العائدون من الحرب. خلال ثلاثة عقود، أنتج نحو 200 فيلم في إطار «سينما الدفاع المقدس».

أفلام إيرانية حصدت جوائز عالمية مرموقة

على مدى العقود الثلاثة الماضية، حصدت الأفلام الإيرانية العديد من الجوائز الدولية المرموقة، بما في ذلك جائزتي أوسكار، وسعفتا كان الذهبيتان في مهرجان كان الفرنسي، وثلاث جوائز الدب الذهبي في مهرجان برلين الدولي بألمانيا، وجائزة الأسد الذهبي في مهرجان البندقية بإيطاليا، وجوائز غولدن غلوب، وغيرها.

السينما الإيرانية تدافع عن القيم الإنسانية واللطف والمقاومة ضد الظلم

ابتكر المخرجون الإيرانيون أسلوباً سينمائياً متميزاً يعكس القيم الإنسانية العامة واللطف والمقاومة ضد الظلم. تحظى الأفلام الإيرانية بتقدير المهرجانات والمؤسسات والمجتمعات السينمائية الدولية على نهجها البسيطي الجمالي وقدرتها على طرح قضايا معقدة ومعالجة مواضيع متنوعة من دون لجوء إلى عرض صريح على الشاشة. من الأساليب المتبعة معالجة موضوع الحب الرومانسي بين البالغين من خلال عيون الأطفال البريئة، أو استخدام حياة الريف التقليدية كسياق لفحص القضايا الاجتماعية المرتبطة بالعيش في المدن.

صاروخا توماهوك أمريكيان حصدّا أرواح 168 طفلاً في ميناب

على الرغم من إقامته في الخارج، لم يقطع أصغر فرهادي علاقته بإيران رسمياً، رغم أن ثلاثة من أحدث أفلامه الخمسة أنتجت في الغرب؛ ولا يزال يسعى للموازنة فيما يتعلق بقضايا بلده. مع اندلاع الحرب، ضربت صاروخان أمريكيان من طراز توماهوك المدرسة الابتدائية «شاجاره طيبة» في مدينة ميناب، مما أدى إلى مقتل 168 طفلاً. في الدورة التاسعة والسبعين من مهرجان كان الدولي (2026)، تحدث فرهادي عن هذا “الحدث الكارثي”، مشيراً إلى أن العديد من الأبرياء—الذين هم أطفال ومدنيون—قُتلوا في هجمات استهدفت إيران.

بيت السينما يقيم تأبيناً لأرواح الضحايا الأبرياء وطلاب ميناب

يُعد «بيت السينما» الإيراني (Khaneh Cinema) منظمة تضم تسعة وعشرين نقابة مهنية وتُعَدّ المعادل الإيراني لأكاديميات السينما الغربية، وهي مُنحازة إلى السينما المستقلة. بعد مأساة ميناب، انضمّت المنظمة إلى موجة الاحتجاجات وأقامت خدمة تأبينية لـ«الضحايا الأبرياء والطلاب»، حضرها جميع الأعضاء الكبار في مجلس إدارتها.

مؤسسة فارابي للسينما تطلق مسابقة سيناريو تكريماً لأطفال ميناب

في يوم السبت 19 أبريل 2026، أصدرت مؤسسة فارابي للسينما في إيران دعوة للمشاركة في مسابقة كتابة سيناريو بعنوان «المدرسة التي كنت أذهب إليها»، إحياءً لذكرى وتكريماً لأطفال مدرسة ميناب الابتدائية؛ ودُعي للترشح محترفو صناعة السينما والخبراء العاملون في مجال كتابة السيناريو.

خلال الحرب أعيد فتح 145 دار سينما في مدن إيرانية متنوعة

بسبب ظروف الحرب، أُغلقت جميع دور السينما في إيران عند اندلاع «حرب الأربعين» تحديداً في يوم السبت 28 فبراير 2026. ومع ذلك، وبعد ثمانية عشر يوماً، ورغم استمرار الهجمات، أعيد فتح 145 دار سينما في أنحاء البلاد. ومع انتشار المخاوف العامة، انخفض حضور الجمهور إلى النصف؛ وكان طبيعياً أن يتخلف بعض الجمهور عن الذهاب إلى السينما بسبب الأولويات والهموم الأشد إلحاحاً في تلك الفترة.

لمزيد من التفاصيل:

http://www.welt.de/kultur/kino/plus6a61bdf3d4d33e475a7b559d/kino-im-iran-jafar-panahi-wird-in-berlin-paris-venedig-gefeiert-zu-hause-wartet-das-gefaengnis.html