النسخة الإنجليزية: Conflict Escalates as US Targets Iranian Warship
وفقًا لـ BBC News,
تعكس عناوين الصحف الأخيرة تصاعد النزاع في الشرق الأوسط، مع تقارير عن أعمال عسكرية كبيرة. الصفحة الأولى من مترو تعلن، “حرب ترامب تصبح عالمية،” مع تسليط الضوء على صورة لأطفال بجانب صاروخ إيراني في سوريا، مشيرة إلى تدمير صاروخ آخر في الأجواء التركية.
تقرير فاينانشيال تايمز عن تطور حاسم، حيث أفادت بأن الولايات المتحدة قد وسعت عملياتها العسكرية ضد إيران، مما يمثل أول غرق لسفينة عدو منذ الحرب العالمية الثانية. تم غرق السفينة الحربية الإيرانية IRIS Dena قبالة سواحل سريلانكا، وتم استرداد جثث أكثر من 80 جنديًا. وقد تم تأكيد هذا الهجوم من قبل وزير الدفاع بيت هيغسث.
تثير الغارديان مخاوف قانونية بشأن تهديدات الولايات المتحدة بتفكيك الجيش الإيراني بالكامل. ويعرضون صورة بالأبيض والأسود من منظار الغواصة الأمريكية، التي أصدرتها وزارة الدفاع. تشير صحيفة i إلى أن هذه الحادثة تعني توسيع منطقة الحرب، حيث إنها أول هجوم أمريكي خارج الشرق الأوسط منذ يوم السبت.
في أخبار ذات صلة، تواجه حزب العمال في المملكة المتحدة أزمة جديدة مرتبطة باتهامات التجسس. أفادت صحيفة ديلي ميل بأن اللوبي ديفيد تايلور، المتزوج من النائبة العمالية جواني ريد، قد تم اعتقاله للاشتباه في مساعدته لجهاز استخبارات أجنبي. دافعت ريد عن زوجها، مؤكدة عدم وجود أي شكوك بشأن أنشطته.
تناقش صحيفة ديلي تلغراف dissent بين النواب بشأن الأعمال العسكرية الأمريكية في إيران. قاد وزير الطاقة إد ميليباند المعارضة لاستخدام القواعد البريطانية لمثل هذه الأعمال، حيث نفت داونينغ ستريت الادعاءات بأن رئيس الوزراء دعم في البداية خطط ترامب العسكرية. كما تم تسليط الضوء على المخاوف من الحلفاء مثل قبرص والإمارات العربية المتحدة بشأن رد المملكة المتحدة على النزاع في الشرق الأوسط، حيث أفادت صحيفة التايمز عن الضعف المتصور لموقف الحكومة البريطانية.
