النسخة الإنجليزية: Community Split Over Cleanaway’s Proposed Incinerator in Scenic Rim

اقترحت شركة Cleanaway إنشاء محرقة لتحويل النفايات إلى طاقة بقيمة 1.5 مليار دولار، مما أدى إلى انقسام مجتمع Scenic Rim بالقرب من Beaudesert، كوينزلاند. تهدف المنشأة إلى معالجة 760,000 طن من النفايات سنويًا، وهو ما يدعي المؤيدون أنه يمكن أن يخفف من أزمة مكبات النفايات في كوينزلاند. ومع ذلك، يثير المعارضون مخاوف بشأن التأثيرات الصحية والبيئية المحتملة.

وفقًا لـ ABC News، ستقع المحرقة داخل منطقة التنمية الحكومية في Bromelton، على بعد حوالي 70 كيلومترًا جنوب بريسبان. إذا تمت الموافقة عليها، ستوجه حوالي 12 في المئة من نفايات كوينزلاند بعيدًا عن مكبات النفايات وتولد ما يكفي من الكهرباء لتزويد 105,000 منزل وشركة بالطاقة.

عبرت المقيمة المحلية ليز هيلز، عضو مجموعة المجتمع Keep the Scenic Rim Scenic، عن معارضتها بسبب المخاوف الصحية، حيث تخشى من الملوثات الناتجة عن المنشأة. قالت: “لا أريدهم بالقرب من عائلتي. لا أريدهم بالقرب من مدارسنا، أو مجتمعي.” من ناحية أخرى، تؤكد Cleanaway أن المحرقة ستستخدم تكنولوجيا متقدمة لتقليل الانبعاثات والامتثال للمعايير البيئية.

ينقسم الخبراء حول الآثار الصحية للمنشآت الحديثة لتحويل النفايات إلى طاقة. بينما يبقى بعض المهنيين الصحيين متشككين، يجادل آخرون بأن التقنيات الجديدة تدير الانبعاثات بشكل فعال. يعتقد رئيس غرفة التجارة المحلية جون باول أن المحرقة يمكن أن تدعم نمو المنطقة، حيث تتوقع Beaudesert بناء 4,000 منزل جديد خلال السنوات الخمس عشرة القادمة.