النسخة الإنجليزية: Family of Stabbing Victim Urges Peace During Protests

عائلة ستيفن أوغيلفي، الرجل الأيرلندي الشمالي الذي فقد عينه في هجوم طعن، دعت إلى الهدوء بعد الاحتجاجات العنيفة ضد الهجرة في بلفاست. وفقًا لـ ABC News، اندلعت الاحتجاجات بعد تداول مقاطع فيديو للطعن عبر الإنترنت، مما أدى إلى اشتباكات بين الشرطة والمحتجين لليلة الثانية على التوالي.

أصدرت عائلة أوغيلفي بيانًا يؤكد على ضرورة الاحتجاج السلمي مع التعبير عن دعمهم للمهاجرين الذين يساهمون بشكل إيجابي في المجتمع. وقالوا: “لا نريد أن تُستخدم هذه المأساة الرهيبة لتقسيم الناس أو تأجيج العداء.”

المشتبه به في الطعن، الذي تم التعرف عليه على أنه المواطن السوداني هادي العوديد البالغ من العمر 30 عامًا، تم توجيه تهمة محاولة القتل إليه وظهر في المحكمة حيث تم احتجازه. وقد أدان رئيس الوزراء البريطاني السير كير ستارمر والسياسيون المحليون العنف، مشيرين إلى الطبيعة غير المناسبة للاحتجاجات التي تستهدف الأقليات العرقية.

خلال الاحتجاجات، أشعل أفراد ملثمون النار في السيارات والمنازل، مما دفع الشرطة لنشر مدافع المياه والمركبات المدرعة. انتقدت وزيرة العدل في أيرلندا الشمالية نعومي لونغ أولئك الذين يستغلون الوضع، مشيرة إليهم كـ “ممثلي نوايا سيئة” يسعون إلى تأجيج المزيد من الاضطرابات.

تأتي هذه الاضطرابات في أعقاب نمط متزايد من المشاعر المعادية للهجرة في المملكة المتحدة، حيث يُعتقد أن الحوادث الأخيرة تتعلق بالمهاجرين الذين أثاروا مظاهرات من مجموعات ناشطة مختلفة. شهدت أيرلندا الشمالية زيادة في الهجرة في السنوات الأخيرة، مما أدى إلى تصاعد التوترات في منطقة تاريخيًا ما كانت تتميز بمستويات هجرة منخفضة.