النسخة الإنجليزية: Muchova Edges Gauff in 12-10 Wimbledon Tie-break Thriller

اثنان وعشرون نقطة. ثمانية عشر دقيقة. ثلاث فرص فوز بالمباراة. فائزة واحدة. نجحت كارولينا موخوفا في تفوقها على كوكو جوف 6-2 1-6 7-6 (12-10) لتبلغ نهائي ويمبلدون الأول لها بعد شوط فاصل تذبذب مراراً بين اللاعبتين. قالت موخوفا: «بصراحة، خلال ذلك الشوط الفاصل كان الأمر وكأنه أفعوانية عاطفياً بالنسبة لي.»

استغلت موخوفا ميزة مبكرة في الشوط الحاسم، فتقدمت 4-1 بخدمة سرعتها 113 ميلاً في الساعة وبهجمة رأسية جريئة. ثم أوقفت زخم جوف بضربة طائرة غاطسة مذهلة أسقطتها وجهها على العشب وتبعها إرسال ساحق بسرعة 114 ميلاً في الساعة لتتقدم 6-3. اقترح المعلقون أن المباراة بأكملها كانت بمثابة شوط فاصل مصغر، وقالت مارتينا نافراتيلوفا: «بإمكانك أن تشاهد الشوط الفاصل فقط.» لوحظ أيضاً من قبل ماريون بارتولي وآخرين تحركات جوف وهي تعيد التألق لتتعادل عند 6-6 ثم مرة أخرى عند 8-8. BBC News

تصاعد التوتر مع تبادل الأخطاء والضربات الحاسمة بين اللاعبتين. سجلت جوف، التي ارتكبت ثاني خطأ مزدوج لها في المباراة خلال الشوط الفاصل، نقطة حاسمة لكنها لم تمنع استمرار تذبذب الشوط. بعد تحذير بسبب مخالفة الوقت، ضربت موخوفا ضربة خلفية مبالغة فمنحت جوف فرصة فوز عند 9-9، ومع ذلك أرسلت جوف ضربة إسقاط إلى الشبكة فانتهت الفرصة. ثم نفذت موخوفا لوباً موضعياً ممتازاً للحصول على أول فرصة فوز لها، لكنها انزلقت بشكل دراماتيكي أثناء محاولتها إنهاء النقطة ورأت جوف تنقذها بضربة أمامية عبر الملعب لتعيد النتيجة إلى 10-10.

استعادت موخوفا توازنها، وصنعت فرصة فوز ثانية بضربة أمامية داخلية-خارجية فتفتحت الملعب ثم أنهت المباراة عندما أرسلت جوف الكرة إلى الشبكة. انفجر الملعب الرئيس بينما رفعت موخوفا ذراعيها في الهواء. وصف المعلقون المواجهة بأنها «دراما لا تصدق» و«أفعوانية حقيقية»، كما أشادت أنابيل كروفت بشجاعة موخوفا وقالت إنها «استحقت الفوز.»

يُمهِد انتصار موخوفا لأول نهائي جراند سلام يجمع لاعبتين تشيكيتين، أمام ليندا نوشكوفا على الملعب الرئيس يوم السبت (16:00 بتوقيت بريطانيا الصيفي). ستبقى جوف لمعالجة الفرصة الضائعة للوصول إلى نهائيها الأول على العشب في نادي عموم إنجلترا بعد مباراة، وبحسب كثيرين، كانت عند مستوى التوقعات.