Arabic version: إرث كيفن كيغان الكروي الاستثنائي يُستذكر
According to The Guardian, Kevin Keegan, who has died aged 75, was the only British player to win the Ballon d’Or twice. The former England captain and manager was also the star of Liverpool’s first European Cup-winning side and became a defining figure at Newcastle United as both player and coach.
Keegan began his playing career at Scunthorpe United after Doncaster Rovers rejected him. Bill Shankly signed him for Liverpool in 1971, initially as a midfielder, and Keegan scored on his debut before becoming a fixture in the team. With Liverpool, he won league titles, scored twice in the 1973 Uefa Cup final victory over Borussia Mönchengladbach, scored twice in the 1974 FA Cup final, and helped secure the club’s first European Cup in 1977.
He moved to Hamburg in 1977 for £500,000, nearly double the German transfer record, and won the Ballon d’Or in 1978 and 1979. Hamburg won their first German championship in 19 years in 1979, their first in the Bundesliga era. Keegan later played for Southampton and Newcastle, helping Newcastle win promotion in 1984 before retiring. His club career produced 204 goals in 592 appearances.
For England, Keegan won 63 caps, 31 as captain, and scored 21 goals. He made his debut against Wales in November 1972 and played his final international in 1982. His managerial career included Newcastle, Fulham, England and Manchester City. At Newcastle, he averted the threat of relegation to the Third Division in 1992, won promotion to the Premier League in 1993 and led the club to second place in 1996 after they had led the title race for much of the campaign.
That 1996 season also produced Keegan’s famous “I’d love it” television outburst, directed at Alex Ferguson. The moment became one of the Premier League’s most frequently remembered clips, but his career extended far beyond it: from Liverpool’s European breakthrough and his Hamburg success to his influence on Newcastle and his role at the head of England’s national team.
