النسخة الإنجليزية: WA Police Review Teen Arrest After Injury

وفقاً لما ذكرته ABC News، تراجع شرطة غرب أستراليا ملابسات توقيف فتى يبلغ 17 عاماً خارج فندق مترو في شارع هاي بمنطقة الأعمال المركزية في بيرث، بعدما أُصيب أثناء تكبيله بالأصفاد وإسقاطه أرضاً على يد أحد الضباط.

وقالت الشرطة إن الضباط توجهوا إلى الفندق عند الساعة 12:40 صباح الخميس، إثر بلاغات تفيد بأن شخصين كانا يتسببان في إزعاج بالخارج. وأظهر مقطع مصوّر من شرفة سكنية مقابلة للشارع ثلاثة ضباط يتحدثون إلى شابين قرب المدخل. وبدا أن أحد الضباط يفتش سترة المراهق ذات القلنسوة وجيوبه، فيما كان ضابط آخر يمسك كتفه.

ثم أظهر المقطع ضابطاً يمسك بالمراهق ويطرحه على الرصيف فيما كانت يداه مقيدتين خلف ظهره. واستمر التفتيش بينما كان مستلقياً على وجهه قبل أن يُرفع ويُجلس على الرصيف. وقالت كايلا غراي، التي صوّرت التوقيف، إنها صُدمت مما شاهدته ووصفت القوة المستخدمة بأنها مفرطة.

وقال متحدث باسم شرطة غرب أستراليا إن المراهق أُسقط أرضاً بعد تبادل قصير بسبب تهديدات لفظية بأنه مسلح بسكين. وأضافت الشرطة أن الفتى أصيب بجرح طفيف في الرأس وتلقى علاجاً طبياً. وأُفرج عنه لاحقاً من الاحتجاز، وصدر بحقه إشعار مخالفة بسبب سلوك غير منضبط.

وقالت الشرطة إن مراجعتها ستفحص تسجيلات كاميرات الجسم التي يرتديها الضباط وأي قوة استُخدمت أثناء التوقيف. وقال محامي بيرث جون هاموند إن الفيديو وحده لا يمكنه إثبات جميع الملابسات. وأضاف أن الشرطة ربما كانت تملك سلطة قانونية لاستخدام القوة إذا كان التهديد المبلّغ عنه المتعلق بسكين قد صدر.