النسخة الإنجليزية: Mayo End 75-Year All-Ireland Wait
وفقاً لـBBC News، فاز فريق مايو ببطولة عموم أيرلندا لكرة القدم للكبار للمرة الأولى منذ 75 عاماً، بعدما تغلب على كيري بفارق ثلاث نقاط في كروك بارك ليتوج بكأس سام ماغواير.
وكان هذا اللقب الرابع لمايو في بطولة عموم أيرلندا، وأنهى سلسلة من 11 هزيمة في النهائيات منذ انتصاره السابق عام 1951. وسقط اللاعبون على ركبهم مع صافرة النهاية بعد إزاحتهم كيري عن العرش، وهو المرشح للفوز بلقبين متتاليين وأكثر فرق كرة القدم الغيلية تتويجاً.
وتأخر مايو بفارق نقطة عند نهاية الشوط الأول بعد أن سجل ديفيد كليفورد هدفاً لكيري. وبعد أربع دقائق من انطلاق الشوط الثاني، أنهى داراغ بيرن هجمة سلسة ليمنح مايو التقدم، ولم يتخلَّ الفريق عن الصدارة رغم ضغط كيري المتأخر.
وقال مدافع مايو السابق بادريغ أوهارا، الذي يعمل محللاً لدى بي بي سي: «آلافاً مؤلفة من الناس حلموا بهذا اليوم، لا أستطيع أن أصدق أنه جاء». واحتفل المدرب آندي موران، لاعب مايو السابق الذي يخوض عامه الأول في المنصب، مع زوجته وعائلته في المدرجات.
وطلب القائد جاك كوين من المشجعين أن «يحلموا بأشياء كبيرة» قبل رفع الكأس. وقال كوبي ماكدونالد، البالغ 18 عاماً، إن المناسبة كانت «سريالية» بعدما ساهم في تحقيق انتصار لجماهير انتظرت عقوداً. وسيعود مايو إلى كاسلبار للاحتفال بهذا الإنجاز التاريخي مع سكان المقاطعة.


