النسخة الإنجليزية: Putellas Embraces New London City Challenge

وفقاً لـBBC News، بدأت أليكسيا بوتيياس فصلاً جديداً مع لندن سيتي ليونيسز بعد انضمامها إلى النادي هذا الصيف، في صفقة وُصفت بأنها الأكبر في تاريخ دوري السوبر للسيدات. وتستعد الفائزة بجائزة الكرة الذهبية مرتين، التي قادت برشلونة إلى لقبه الرابع في دوري أبطال أوروبا للسيدات في مايو، لمباراة افتتاح موسم لندن سيتي أمام مانشستر يونايتد في 4 سبتمبر عند الساعة 19:00 بتوقيت بريطانيا الصيفي.

غادرت بوتيياس، البالغة 32 عاماً، برشلونة بعد مسيرة امتدت 14 عاماً مع نادي طفولتها. وأحرزت معه 38 لقباً، بينها 10 ألقاب للدوري وأربعة كؤوس أوروبية، إلى جانب فوزها بجائزتي الكرة الذهبية عامي 2021 و2022. ومع إسبانيا، ساعدت في الفوز بكأس العالم 2023 وبلوغ وصافة يورو 2025.

وقالت لاعبة الوسط إنها لا تزال مصممة على التطور، وترى في مشروع لندن سيتي فرصة لاكتشاف حدود قدراتها كلاعبة كرة قدم. وقالت: «أنا ملتزمة بنسبة 100%. لدي شغف بالفوز، وشغف لأن أكون أفضل يوماً بعد يوم، وأن أقاتل مع زميلاتي من أجل الانتصار». وتخلت بوتيياس عن كرة القدم في دوري الأبطال للانضمام إلى النادي النسائي المستقل، لكنها قالت إن عقليتها ومرحلة المشروع يمكن أن «تتعايشا».

ووصف إيدر مايستري، مدرب لندن سيتي، بوتيياس بأنها مدربة مساعدة في أرض التدريب، فيما شددت اللاعبة على أهمية التمرير وفهم مواقف اللعب. كما تتأقلم مع الحياة بعيداً عن برشلونة، بما في ذلك البحث عن شقة، وتعلم القيادة في لندن وتحسين لغتها الإنجليزية. وقالت بوتيياس إنها جربت فطوراً إنجليزياً كاملاً، لكن الفاصولياء المخبوزة لم تعجبها.

وعلى الرغم من أنها تُعرف باسم «الملكة» في إسبانيا وتحظى بشهرة واسعة، قالت بوتيياس إنها لا تستمتع بكونها محور الاهتمام. وينصب تركيزها الآن على مساعدة لندن سيتي على المنافسة في دوري قيل لها إنه صعب وغير متوقع. وقالت عن النصيحة التي تلقتها من أصدقائها في دوري السوبر للسيدات: «استمتعوا بالدوري فحسب، لأن المباريات مجنونة».