النسخة الإنجليزية: Queensland dairy farmer fears herd cull after contract ends
بحسب ABC News، يخشى مزارع الألبان في كوينزلاند جيسون روزينسكي أن يضطر إلى إعدام أبقاره السويسرية البنية البالغ عددها 600 رأس وإغلاق مشروع العائلة إذا لم يتمكن من تأمين شركة معالجة تشتري حليبها. وأبلغته شركة ماليني ديريز في يونيو/حزيران بأن عقد توريد الحليب الخاص به لن يُجدَّد.
تنتج عائلة روزينسكي نحو 3.3 مليون لتر من الحليب من مزرعتين قرب إمبيل في وادي ماري، على بعد نحو 170 كيلومتراً شمال بريسبان. واحتفلت العائلة بمرور 80 عاماً على تربية الألبان في مزرعتها الأصلية في وقت سابق من عام 2026، فيما جرى تطوير قطيع الأبقار السويسرية البنية على مدى 20 عاماً.
وقال السيد روزينسكي إن شركات معالجة أخرى أبلغت العائلة بأن سجلاتها مغلقة ولا مجال لاستيعاب حليبها. ولم توافق شركات نوركو، وبيغا تشيز، ولاكتاليس أستراليا، وديري فارمرز، التي وقّعت خطة ألبان كوينزلاند 2026-2032، على شراء الحليب. وتهدف الخطة إلى زيادة إنتاج الحليب في كوينزلاند بنسبة خمسة في المئة.
ووصف روس هوبر، الشريك في ملكية ماليني ديريز، قرار إنهاء علاقة التوريد المستمرة منذ عقد بأنه قرار تجاري. وقال إن كوينزلاند لديها فائض في الحليب، وإن شركة المعالجة تحتاج إلى تعديل العقود وتدفق الحليب والكميات. وتشتري ماليني ديريز الحليب من 11 مزرعة في جنوب شرق كوينزلاند، وتوظف أكثر من 50 عاملاً في مصنع المعالجة التابع لها.
وقال تيم بيل، رئيس إيست أوس ميلك، إن قدرة المعالجة تتأثر ببيع مصنع لاكتاليس في جنوب بريسبان في يوليو/تموز لإعادة تطويره، فضلاً عن قرار وولوورثس التخلص تدريجياً من علامتها التجارية فارمرز أون. وقالت وولوورثس إنها تتشاور مع المزارعين المتضررين، وستواصل الوفاء بشروط العقود، بما في ذلك خيار تمديد العقود لمدة 12 شهراً إضافياً.
