النسخة الإنجليزية: Donna Rose Shares Life With Borderline Personality Disorder

وفقًا لـبي بي سي نيوز، تحدثت دونا روز، لاعبة الركيزة اليمنى في منتخب ويلز، عن التعايش مع اضطراب الشخصية الحدّية، قائلة إن الحالة تؤثر فيها يوميًا، بينما تساعدها رياضة الرجبي على إدارة أعراضها.

مثّلت روز، البالغة 35 عامًا، ويلز في كأس العالم للمرة الثانية العام الماضي، وساعدت ساراسينز على الفوز بلقب دوري الرجبي النسائي الممتاز في يونيو. وشُخّصت باضطراب الشخصية الحدّية في سن 21 عامًا، وقالت إن الحالة قد تسبب شكًا شديدًا في الذات وتجعل المشكلات الصغيرة تبدو أكبر بكثير.

وقالت إنها تتناول حبة يومية للمساعدة في السيطرة على أعراضها، لكنها وصفت الرجبي بأنه «دواؤها» الحقيقي. وأضافت روز أن الرياضة تمنحها متنفسًا للأدرينالين، وأن الإرهاق بعد الحصة التدريبية يمكن أن يُسكت الصوت السلبي الذي تصفه بأنه «شيطان» على كتفها.

خاضت روز أول مباراة لها مع ويلز عام 2021، وشاركت في 42 مباراة دولية، وتنافست في بطولتي كأس عالم وأربع بطولات للأمم الست. وقالت إن تعلم التحكم في الغضب ساعدها على استخدام الحالة باعتبارها «قوة خارقة» داخل الملعب.

وقالت اللاعبة الأمامية إن زميلاتها والجهاز الفني والدعم الطبي وفروا لها متابعة يومية خلال كأس العالم العام الماضي. كما سلطت الضوء على دعم زميلتها في ساراسينز مارلي باكر ولاعبة ويلز كاريس فيليبس. وقالت روز، التي أصبحت أمًا في 2025، إنها تتحدث بصراحة لتُظهر أن اضطراب الصحة النفسية ليس «نهاية الطريق».